EMILIO MUÑOZ VALLE, EL DE "CASA ALEJO" DE POSADA

Bar CASA ALEJO. Dibujo de José A. Sáez Sotres (1971).

HIGINIO DEL RÍO PÉREZ

La exposición “La xíriga y los tejeros”, organizada en 2019 por la Casa de Cultura de Llanes, dedicaba uno de sus apartados más destacados a la vida y la obra de Emilio Muñoz Valle (Posada de Llanes, 1921-Oviedo, 1979), gracias a la colaboración prestada por sus hijos, Alejo y María Teresa Muñoz González.

Chigrero, coleccionista, poeta y estudioso de la cultura local, Emilio Muñoz Valle fue el autor del imprescindible libro, ya agotado, "La xíriga (el lenguaje de los tejeros de Llanes)", publicado en 1994 por el semanario EL ORIENTE DE ASTURIAS. En ese trabajo colaboraron estrechamente con él sus hermanos Domingo e Isidoro, filólogos y catedráticos de Latín y de Griego, respectivamente.

El libro no sólo habla del origen y peculiaridades del oficio y de la idiosincrasia de los tejeros, sino que aborda también la etimología del léxico de la xíriga, los procesos de formación de palabras, su carácter de elemento diferenciador de un grupo y la vocación criptológica y autodefensiva que lo caracteriza.

Emilio Muñoz había estudiado Latín, Griego y Filosofía en Valdediós, entre 1931 y 1936. Tras cumplir el servicio militar, en 1946 empezó a trabajar en el bar “Casa Alejo”, el negocio familiar que habían fundado en 1930 sus padres, Alejo Muñoz Ceballos y Pilar Valle. Emilio convertiría el establecimiento en un verdadero museo popular, una especie de centro cultural, punto de encuentro de gentes diversas y escenario de amenas tertulias, en las que alguna vez participó el poeta Celso Amieva. Con el autor de “Los poemas de Llanes”, Emilio Muñoz, que en 1954 había contraído matrimonio con Esther González Amieva, mantuvo correspondencia a través de cartas en las que no faltaban abundantes y sabrosas expresiones en xíriga. 

Emilio Muñoz, retratado por José Antonio Sáez Sotres en 1972.