Mis libros

lunes, 7 de diciembre de 2020

TEATRO EN LLANES (1990-2020)

Montaje del escenario en el patio de la Casa de Cultura (2 de agosto de 1997). Foto: Higinio del Río.



30 AÑOS DE ACTIVIDAD ESCÉNICA EN LA VILLA LLANISCA Y EN SU CONCEJO

Un recorrido cronológico a lo largo de tres décadas de la programación teatral de la Casa Municipal de Cultura de Llanes. 


El teatro ha sido siempre uno de los ejes fundamentales en la planificación anual del centro cultural llanisco, que, desde febrero de 1990 hasta julio de 2020 (en un período de treinta años y medio), organizó un total de 418 representaciones, para todo tipo de público

En ese programa participaron 121 compañías, tanto profesionales como amateur, procedentes de Andalucía, Asturias, Canarias, Cantabria, Comunidad de Castilla-La Mancha, Comunidad de Castilla y León, Cataluña, Extremadura, Comunidad de Madrid, Región de Murcia y País Vasco, así como de Francia. 

Una buena parte de las obras infantiles representadas había sido programada en las distintas ediciones de la Feria Europea de Teatro para Niños (FETEN) de Gijón. 

En todos los casos, el acceso del público fue libre y gratuito, con excepción de la obra "Con ganas... de reír", interpretada por Máximo Valverde y Eva Santamaría en el Instituto de Educación Secundaria, el 27 de julio de 2012.  

Algunas de las escenificaciones se llevaron a cabo al aire libre, tanto en la villa como en otras localidades del concejo llanisco, y en equipamientos tales como el Cinemar, el Polideportivo Municipal, los salones de actos del Instituto de Educación Secundaria, del Colegio Divina Pastora y del Colegio Don Orione de Posada, las boleras de Porrúa, Poo y Hontoria, el Centro Cultural Llacín, la Escuela Municipal de Música y el Casino de Llanes, la Casa de Cultura de Vibaño, las Casas de Concejo de San Roque del Acebal, Andrín, Barro, Parres y Cue, el antiguo Colegio de Balmori, los Salones Parroquiales de Hontoria y Pendueles, las Residencias del ERA y de la Fundación Faustino Sobrino, el parque de Posada Herrera y la propia Casa de Cultura:


1990

 

Ahola no es de leil, de Alfonso Sastre, por la compañía “Margen”, de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. (Dos representaciones).

(14 de febrero de 1990, Teatro “Cinemar”).

 

"Ahola no es de leil", en el Cinemar (1990). José Antonio Lobato y Ceferino Cancio, principales protagonistas de esta producción de la compañía profesional Margen.

 

1991

 

Sainetes:Los figos de San Miguel”, La declaración” (ambos de Arsenio González) y “Pitición de mano” (de Manuel Antonio Arias), por la Compañía Asturiana de Comedias, de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez.

(5 de abril de 1991, Casa de Cultura de Vibaño).

 

 

La maleta de los títeres”, por la compañía “Títeres Tragaluz”, de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para público infantil, en horario matinal.

(24 de mayo de 1991, Instituto de Educación Secundaria).

 

 

La maleta de los títeres”, por el grupo “Títeres Tragaluz”, de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández.

(18 de junio de 1991, Colegio Don Orione de Posada).

 

 

El hombre, la bestia y la virtud”, de Luigi Pirandello, por la compañía “Casona”, de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido.

(5 de julio de 1991, Teatro Cinemar).

La representación de la comedia de Pirandello se ofreció en el Cinemar.


  

La noche que no llegó el viento”, de Javier Villanueva, por la compañía “Margen”, de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. 

(12 de julio de 1991, Teatro Cinemar).

 

José Antonio Lobato y Martina Bueno, en la obra de Javier Villanueva, representada por Margen en el Cinemar (1991). Foto: Francisco García Paredes.

 

Toreros, majas y otras zarandajas”, por la compañía “Margen”, de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Teatro de calle.

(23 de agosto de 1991, casco histórico de la villa de Llanes).

Ceferino Cancio López, cofundador de la compañía Margen, fallecería prematuramente en 1995. En la imagen, aparece protagonizando el espectáculo "Toreros, majas y otras zarandajas", en el casco histórico de Llanes (1991). Foto: H. del Río. 
 

 

Tajarrabos”, por la compañía “Kamante Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Luis Vigil. Espectáculo inspirado en el relato de J. R. Tolkien “Egidio, el granjero de Ham”.

(11 de octubre de 1991, Colegio Don Orione de Posada).

 

  

 

1992

 

La Posadera”, de Carlos Goldoni, por la compañía “Casona”, de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido.

(6 de abril de 1992, Teatro Cinemar).

En el Teatro Cinemar, entre febrero de 1990 y abril de 1993, tuvieron lugar seis representaciones organizadas por la Casa Municipal de Cultura de Llanes: tres de la compañía Margen, dos de la compañía Casona y una de la Compañía Asturiana de Comedias. (Fotografía tomada en los años 70. Archivo de Higinio del Río).

 


Aventuras en el aire”, por la compañía “Títeres Tragaluz” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para público infantil y familiar.

(17 de junio de 1992, Colegio Don Orione de Posada).

  

 

Aventuras en el aire”, por la compañía “Títeres Tragaluz” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para público infantil y familiar.

(18 de junio de 1992, Instituto de E. Secundaria).

 

 

¡Olé!”, por la compañía “Margen”, de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Representación de teatro de calle.

(19 de agosto de 1992, casco histórico de la villa de Llanes).

 

Elenco de "¡Olé!", con Lidia Otón entre los intérpretes (1992). Foto: H. del Río. 

  

 

1993

 

El problema de los brujos”, por el grupo escénico “Anuncios por palabras”.

(11 de febrero de 1993, Casa de Cultura de Vibaño).

 


El desafío de Yncra, la araña peluda”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación de títeres.

(10 de marzo de 1993, Colegio Don Orione de Posada).


 

Sainetes:Los figos de San Miguel” y “La declaración”, de Arsenio González, y “Pitición de mano”, de Manuel Antonio Arias, por la "Compañía Asturiana de Comedias", de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez.  

(23 de abril de 1993, Teatro Cinemar).

  

Pilar Ibaseta, Lalo Sánchez y Arsenio González, de la Compañía Asturiana de Comedias.


Comedia sin título”, de Federico García Lorca, por la compañía “Oris Teatro”, de El Entrego, dirigida por Roberto Corte.

(30 de julio de 1993, Instituto de E. Secundaria).

 


Muchosojos”, por el grupo “Teatro de las Nubes”. Doble representación de títeres

(11 de diciembre de 1993: Casa de Cultura del Valle de San Jorge de Nueva, en horario matinal, y Casa de Cultura de Vibaño, por la tarde).

  


La maleta de los títeres”, de Joaquín Hernández, por la compañía “Títeres Tragaluz”.

(18 de diciembre de 1993, Colegio Don Orione de Posada).

Joaquín Hernández, con "La maleta de los títeres" en Posada (1993). Foto: H. del Río.

 


1994

 

Cara de palo”, por la compañía “Kamante Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Luis Vigil.

(8 de enero de 1994, Casa Conceju de Andrín).

 


 

La caja de pan”, por la compañía “Tres ruedas”. Representación de calle organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(28 de mayo de 1994, junto a la Iglesia de San Acisclo de Pendueles).

 

Tres ruedas, en Pendueles (1994). Foto: H. del Río.

 

The Curran Tres”, por la compañía “Toaletta Teatro” de Gijón, dirigida por Maxi Rodríguez. Representación en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(10 de junio de 1994, Colegio Don Orione de Posada).

 

Toaletta Teatro, en el Colegio Don Orione de Posada (1994). Foto: H. del Río.

 

La caja de pan”, por la compañía “Tres ruedas”. Representación de calle, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(11 de junio de 1994, en La Borbolla).

 

 

Las aceitunas, cornudas, de Jauja”, por la compañía “Oris Teatro” de El Entrego, dirigida por Roberto Corte. Representación de cuatro pasos de Lope de Rueda, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(1 de diciembre de 1994, Instituto de E. Secundaria).

 

A la derecha, Silvino Torre, con Oris Teatro, en una de las piezas de Lope de Rueda (1510-1565) representadas en el Instituto (1994). Foto: H. del Río.

 

Historias de Janco”, por la compañía “Títeres Tragaluz”, de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(7 de diciembre de 1994, Colegio Don Orione de Posada).

 

 

¡Tierra a la vista!”, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Dramaturgia sobre la conquista de América, inspirada en las “Memorias de fuego”, de Eduardo Galeano, y patrocinada por la Obra Social y Cultural de Caja de Ahorros de Asturias.

(15 de diciembre de 1994, Casino).

Teatro del Norte, en el Casino (1994). Foto: H. del Río.





1995
 

¡Allá te va…, que te preste!”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación de teatro costumbrista, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(11 de marzo de 1995, Instituto de Educación Secundaria).

La Compañía Asturiana de Comedias, en el Instituto (1995). Foto: H. del Río.


Divertiti Pipirijaima”, por la compañía “Yheppa Teatro” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación de títeres organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(3 de mayo de 1995, Colegio Don Orione de Posada).

 

 

Cuentos de humor”, de Anton Chejov, por la compañía “Casona”, de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(16 de junio de 1995, Instituto de E. Secundaria).

                                                                                   

La compañía Casona, tras su interpretación dela obra de Anton Chejov en el Instituto (1995). Foto: H. del Río.

                                     

 

La poesía es un arma cargada de futuro”, por el grupo “Ajenjo”. Montaje teatral basado en textos de Federico García Lorca, Pablo Neruda y Mario Benedetti.

(5 de agosto de 1995, Instituto de E. Secundaria).

                                                       

 

G. V. N. (Gran Viuda Negra)”, por la Compañía “Margen” de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Espectáculo de calle organizado en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(18 de agosto de 1995, Plaza de Santa Ana).

 

La sobrecogedora "Gran Viuda Negra" en la plaza de Santa Ana (1995). Foto: H. del Río.

 

Sainetes:Los figos de San Miguel”, de Arsenio González, “Pitición de mano”, de Manuel Antonio Arias, y “La declaración”, de Arsenio González, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(2 de diciembre de 1995, Salón Parroquial de Pendueles).

Pendueles recibió a la Compañía Asturiana de Comedias (1995). Foto: H. del Río.
 

 

1996

 

El guiso del chef”, de Raymond Cousse, por la compañía “Quiquilimón” de Granda, Gijón, dirigida por Rosa Garnacho. Representación para escolares, en horario matinal, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(28 de marzo de 1996, Instituto de E. Secundaria).

 


Viaje por el tinglado de la farsa”, por la compañía “Trebolén”. Representación para alumnos del IES, en sesión matinal, a partir de textos de dramaturgos de distintas épocas, dentro del programa del Día del Libro.

(23 de abril de 1996, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Les llinguateres”, de Emilio Palacios, por la compañía “Casona”, de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(18 de mayo de 1996, Bolera de Porrúa).

 

La compañía dirigida por Andrés Presumido representó la obra de Emilio Palacios Iglesias (1896-1984) en Porrúa.


 

El pirata perejil”, por la compañía “Palitroque”, de Avilés. Representación para escolares, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(7 de junio de 1996, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Duende”, por la compañía “La Machina”, de Santander, dirigida por Francisco Valcarce. Representación de teatro de calle, organizada en colaboración con Caja de Asturias.

(17 de agosto de 1996, Plaza de Santa Ana).

 


 

El maravilloso viaje de Don Oso”, por la compañía “Pequeño Sastre”, de Almería, dirigida por Pedro Yde. Representación para escolares, en sesión matinal, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(28 de octubre de 1996, Instituto de E. Secundaria).

 

 

El tramposu”, de Arsenio González, por la "Compañía Asturiana de Comedias", de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(20 de diciembre de 1996, Colegio Don Orione de Posada).

La Compañía Asturiana de Comedias, fundada en los años 20, es un referente del teatro costumbrista.

 

  

1997

 

Sobre el daño que el tabaco causa a la Humanidad”, de Anton Chejov. Monólogo, por el actor Enrique Villanueva.

(19 de marzo de 1997, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Sobre el daño que el tabaco causa a la Humanidad” (monólogo, por Enrique Villanueva) y “El oso”, de Anton Chejov, con la interpretación de tres actores.

(23 de abril de 1997, salón de actos del Casino).

 

Los intérpretes de "El Oso" de Anton Chejov, en el Casino (1997): de izquierda a derecha, Hervé Perichon, Mercedes Verastegui y Enrique Villanueva. Foto: H. del Río.

  

Comino y el brillo de la estrella”, por la compañía “Palitroque”, de Avilés. Representación para escolares, en horario matinal.

(30 de abril de 1997, Instituto de E. Secundaria).    

 

 

El viejo celoso”,  y “Retablo de las maravillas” (entremeses de Miguel de Cervantes), por la compañía “La Estampa”.

(2 de agosto de 1997, patio de la Casa de Cultura).

 

Representación de los entremeses de Cervantes en el patio de la Casa de Cultura (1997). Foto: H. del Río.

 

Sainetes:Los figos de San Miguel”, de Arsenio González, “Pitición de mano”, de Manuel Antonio Arias, y “La declaración”, de Arsenio González, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(17 de agosto de 1997, Bolera de Porrúa).

  

Ala derecha, la popular actriz de la Compañía Asturiana de Comedias Josefina García, esposa del actor y autor Arsenio González.



1998

 

Las aventuras de Rodolfo”, por la compañía “Quiquilimón” de Granda, Gijón, dirigida por Rosa Garnacho. Representación para escolares organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(16 de febrero de 1998, Instituto de E. Secundaria).

 


Sainetes asturianos”, por la compañía “Clara Ferrer” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación patrocinada por Caja Rural de Asturias.

(16 de mayo de 1998, Casa Conceju de San Roque del Acebal).

 

 

Oé, oé, oé”, de Maxi Rodríguez, por la compañía “Producciones Toaletta” de Gijón. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(19 de mayo de 1998, Instituto de E. Secundaria).

 

"Oé, oé, oé". El autor de la obra y director de la compañía Toaletta, Maxi Rodríguez, a la derecha de la imagen, fue uno de los actores sobre el escenario del Instituto (1998). Foto: H. del Río.

 

Cervantes en Barataria”, por las compañías “Kamante Teatro” y “Yheppa Títeres”. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(25 de julio de 1998, patio de la Casa de Cultura).

 

Las compañías Kamante y Yheppa, unidas en la representación de "Cervantes en Barataria", en el patio de la Casa de Cultura (1998). Foto: H. del Río.

 

Aventuras y desventuras de Lázaro de Tormes”, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(8 de agosto de 1998, Colegio de la Divina Pastora).

 

Teatro del Norte, en el salón del Colegio Divina Pastora (1998). Foto: H. del Río.

 

Al calor de los cuentos”, por la compañía “Yheppa Títeres” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(25 de noviembre de 1998, Instituto de E. Secundaria).

 

                                     

Sainetes asturianos”, por la compañía “Clara Ferrer” de Gijón, dirigida por José Fuertes.

(20 de diciembre de 1998, Casa Conceju de Cue).

 

  

1999

 

Mucho cuento”, por la compañía “Toaletta” de Gijón, dirigida por Maxi Rodríguez. Representación para escolares organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(10 de febrero de 1999, Instituto de E. Secundaria).

 

           

La lección”, de Eugène Ionesco, por la compañía “Barataria Teatro” de El Entrego, dirigida por Roberto Corte. Representación para escolares organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(3 de marzo de 1999, Instituto de E. Secundaria).

La obra que representó Barataria fue escrita en 1950 por Eugène Ionesco (1909-1994), máximo exponente del teatro del absurdo. Foto: Fundación Jaime Jaimes.
 


 

Pachina y la parentela”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(9 de abril de 1999, Bolera Cubierta de Poo).

 

La Compañía Asturiana de Comedias suele poner en escena comedias de Eladio Verde, autor de la primera mitad del siglo XX.

 

Orquesta de señoritas”, de Jean Anouilh, por la compañía “Casona” de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(16 de junio de 1999, Instituto de E. Secundaria).

 

"Orquesta de señoritas", de Jean Anouilh, en el Instituto (1999). Foto: H. del Río.

 

Tartufo”, de Molière, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez.

(24 de julio de 1999, patio de la Casa de Cultura).

 

 

War!”, por la compañía “Margen” de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Representación de teatro de calle, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(21 de agosto de 1999, Plaza de Santa Ana).



  

2000

 

Don Oso y los cinco oseznos”, por la compañía “Pequeño Sastre”, de Almería, dirigida por Pedro Yde. Representación para escolares organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(15 de marzo de 2000, Instituto de E. Secundaria).

 

"Don Oso y los cinco oseznos", en el Instituto (2000). Foto: H. del Río.

 

El caballero de la mano de fuego y sus historias”, por la compañía “Títeres de la carretera”, dirigida por Hugo Gaitto y Delia Piris. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(23 de marzo de 2000, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Los amores de Ximielga”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(27 de mayo de 2000, Bolera Cubierta de Poo). 

Manuel Aller Iglesias, Puloli, uno de los inovidables actores de la Compañía Asturiana de Comedias, fallecería en 2016 a los 55 años. 
 

 

No hay ladrón que por bien no venga”, de Darío Fo, por la compañía “Casona” de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(20 de julio de 2000, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Molière ensaya Escuela de mujeres”, por la compañía “Margen” de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(9 de agosto de 2000, Instituto de Educación Secundaria).

 

Margen, dirigida por Arturo Castro, en el Instituto (2000). Foto: H. del Río. 

 

En un plis plas”, por la compañía “Higiénico Papel”, de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación de teatro de calle organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(19 de agosto de 2000, Plaza de Parres Sobrino).

 

 

¿De qué color es el Sol?”, por la compañía “Kamante Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Luis Vigil. Representación para escolares organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(4 de octubre de 2000, Instituto de E. Secundaria).

 

"¿De qué color es el Sol?", de Kamante Teatro.

 

El gato Manchado y la golondrina Sinha”, por la compañía “El Retablo y Títeres de María Parrato”, de Segovia. Representación para escolares basada en un cuento de Jorge Amado. 

(13 de noviembre de 2000, Instituto de E. Secundaria).

La obra "El gato Manchado y la golondrina Sinha", de El Retablo y Títeres de María Parrato, que se representó en el Instituto en 2000, había ganado ese mismo año el Premio al Mejor Espectáculo y a la Mejor Dirección en FETEN. Foto: H. del Río.
  

 

La leyenda de las dos palomas”, por la compañía “Gomes i Gomis Títeres”. Sesión de cuentacuentos para escolares, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(16 de noviembre de 2000, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Kromática Karolina”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(29 de noviembre de 2000, Colegio Don Orione de Posada).

 

Diana Marcos y Carlos Díez, de Yheppa.

 

Sainetes asturianos”, por la compañía “Clara Ferrer” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Asuntos Sociales del Principado, dentro del programa de Navidad.

(23 de diciembre de 2000, Colegio Don Orione de Posada)

 

 

Sainetes asturianos”, por la compañía “Clara Ferrer” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Asuntos Sociales del Principado, dentro del programa de Navidad.

(30 de diciembre de 2000, Colegio de la Divina Pastora).

 

 

 

2001

 

Tresteatrillos”, por la compañía “Títeres Tragaluz” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro, promovido por el Instituto de Teatro y Artes Escénicas (ITAE), de la Consejería de Cultura del Principado.

(7 de marzo de 2001, salón del Colegio de la Divina Pastora).

 

La compañía Tragaluz Títeres, con Joaquín Hernández, en el Colegio Divina Pastora (2001). Foto: H. del Río.

 

Ñaque o de piojos y actores”, de José Sanchís Sinisterra, por la compañía “Barataria Teatro” de El Entrego, dirigida por Roberto Corte. Representación para alumnos del IES, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(23 de abril de 2001, Escuela Municipal de Música).

 

Un momento de la obra de Sanchís Sinisterra, representada por Barataria Teatro en la Escuela de Música (2001), con  los actores Silvino Torre y Daniel Loredo. Foto: H. del Río.

 

Historia de una cereza”, de Miguel Pacheco Vidal, por la compañía “Quiquilimón” de Granda, Gijón, dirigida por Rosa Garnacho. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(3 de mayo de 2001, Colegio Divina Pastora).

  

 

 “Mariposina”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación de teatro costumbrista, organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(26 de mayo de 2001, antigua Bolera Cubierta de Poo). 

Josefina García y Arsenio González, de la Compañía Asturiana de Comedias  .
 

 

 “El carro de Talía”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(30 de mayo de 2001, Escuela Municipal de Música).

 

"El carro de Talía", en la Escuela Municipal de Música (2001). Foto: H. del Río.

 

 “Medea”, en versión de José Luis García Martín sobre textos de Eurípides y Séneca, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(19 de julio de 2001, Polideportivo Municipal).

 

 

 “Compañero del alma. ¡Compañero! Vida, amor y muerte de Miguel Hernández”, por Mary Paz Pondal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(27 de julio de 2001, salón del Colegio Divina Pastora).

 

La conocida actriz asturiana Mary Paz Pondal, en el Colegio Divina Pastora (2001). Foto: H. del Río. 

 

 “La Regenta en el recuerdo”, por la compañía “Margen”, de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(8 de agosto de 2001, Polideportivo Municipal).

 

Una de las representaciones cumbre de la compañía Margen, en el Polideportivo (2001). Foto: H. del Río.

 

 “Folixados non dexéis de danzar”, por la compañía “Quiquilimón”, de Granda, Gijón, dirigida por Rosa Garnacho. Representación de teatro de calle, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(17 de agosto de 2001, desde el Puente hasta la plaza de Santa Ana).

 

Los componentes de Quiquilimón, por la calle Mercaderes (2001). Foto: H. del Río.

 

La cosa tiene… su lógica”, por la compañía “La Esfera Teatro” de Gijón, perteneciente a la Agrupación de Gijón de la Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE).

(31 de agosto de 2001, Polideportivo Municipal).

 

La Esfera Teatro, en el Polideportivo Municipal (2001). Foto: H. del Río.

 

 “La niña de la nube”, de Paco Abril, por la compañía “Factoría Norte”, de Gijón, dirigida por Marcelino de Santiago. Representación para escolares, en horario matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(15 de noviembre de 2001, Instituto de E. Secundaria).

Carmen Gallo, fundadora de la compañía Factoría Norte. Foto: Rubén Vega (LNE).

  


 “Desventuras y andanzas de Villegas y Quiñones, cuando en el XVII se hacían Calderones”, por la compañía “Nun Tris” de Gijón. Dramaturgia y dirección de Eduardo Usillos. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(29 de noviembre de 2001, Instituto de E. Secundaria).

El elenco de Nun Tris en el Instituto (2001): de izquierda a derecha, Ana Morán, Inma Rodríguez, Mayra Fernández, Toño Caamaño y Alberto Rodríguez. Foto: H. del Río.


  

2002

 

Tresteatrillos”, por la compañía “Títeres Tragaluz” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro, promovido por el Instituto de Teatro y Artes Escénicas (ITAE), de la Consejería de Cultura del Principado.

(12 de febrero de 2002, Escuela Municipal de Música).

 

 

Un arreglu inesperáu y otros sainetes”, por la compañía “Clara Ferrer” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(16 de febrero de 2002, Casa Conceju de San Roque del Acebal).

 

 

Kromática Karolina”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares patrocinada por el Instituto Asturiano de la Mujer, con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer.

(11 de marzo de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Mujeres al rojo vivo”, por la compañía “Capitol Teatro” de Oviedo. Dirección y puesta en escena: Andrés Presumido. Representación para todos los públicos patrocinada por el Instituto Asturiano de la Mujer con motivo de la celebración del Día Internacional de la Mujer.

(15 de marzo de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 


Frío, frío”, por la compañía “Higiénico Papel Teatro” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para todos los públicos, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(29 de marzo de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

El salón de actos del Instituto acogió la nueva obra de Laura Iglesia (2002). Foto: H. del Río.

 

¡Oh! ¡Telº!”, por la compañía “Higiénico Papel Teatro” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(23 de abril de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

¡Glup! ¡Mis rayas! Historia de una cebra en apuros”, por la compañía “Kamante Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Luis Vigil. Obra basada en un texto de Marisa Núñez y representada para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(9 de mayo de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

¡Adiós, Cordera!”, por la compañía “Quasar Teatro” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Adaptación del cuento de Leopoldo Alas “Clarín”, representada para escolares en colaboración de Cajastur.

(10 de mayo de 2002, Colegio Público de Nueva).

 

 

El diablu en la aldea”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(18 de mayo de 2002, antigua Bolera Cubierta de Poo).

 


 

La maté porque era tuya”, por la compañía “Konjuro Teatro” de Gijón, dirigida por Jorge Moreno dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(18 de julio de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

La huella”, de Anthony Shaffer, por la compañía “La Hidra de Lerna”, de Alcorcón (Comunidad de Madrid), dirigida por Luis Vijuesca Aguilar.

(20 de julio de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Hamlet”, por la compañía “Margen” de Oviedo. Dramaturgia de Francisco Prieto, Arturo Castro y José Antonio Lobato, a partir de la obra de William Shakespeare. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(26 de julio de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

Margen escenificó en el Instituto su "Hamlet" (2002). Foto: H. del Río.

 

Despojados”, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(8 de agosto de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Los cómicos del carro”, por la compañía “Al Suroeste Teatro”, de Badajoz, dirigida por Javier Leoni. Representación de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro, promovido por el Instituto de Teatro y Artes Escénicas (ITAE), de la Consejería de Cultura del Principado.

(12 de agosto de 2002, Plaza de Santa Ana).

 

El grupo extremeño, dirigido por Javier Leoni y conocido en toda España, retrotrajo al público llanisco al siglo XVI. Foto: H. del Río (2002).

 

El espectáculo debe continuar”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(13 de noviembre de 2002, Instituto de E. Secundaria).

Con "El espectáculo debe continuar", la compañía Factoría Norte ganó en 2002 el Premio al Mejor Espectáculo de la Feria Europea de Teatro para Niños
Desde su primera edición, FETEN, puesta en marcha en 1991 por el Ayuntamiento de Gijón, es, para los directores de las Casas de Cultura de los municipios asturianos, la mejor oportunidad de conocer los nuevos lenguajes y las propuestas más destacables del teatro infantil. 
 

 

animales.som”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(28 de noviembre de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Jarrón Frankenstein”, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para alumnos del IES dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(5 de diciembre de 2002, Instituto de E. Secundaria).

 

   

2003

 

 “Quien roba a un ladrón…”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Representación de títeres para público infantil y familiar.

(4 de marzo de 2003, Escuela Municipal de Música).

 

Lupe Morán con su nuevo espectáculo en la Escuela Municipal de Música (2003). Foto: H. del Río.

 

Faustina, madre de Alejandro Casona”, de Pilar Murillo, por la compañía “La Diosa del Sarcasmo”, de Avilés, dirigida por Nuria Gallardo. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro, promovido por el Instituto de Teatro y Artes Escénicas (ITAE) de la Consejería de Cultura del Principado de Asturias.

(21 de marzo de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 


 

Blanco”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para escolares, en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(23 de abril de 2003, Instituto de E. Secundaria). 

  


¡Adiós, Cordera!”, por la compañía “Quasar Teatro” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Adaptación del cuento de Leopoldo Alas “Clarín”. Representación organizada en colaboración con Cajastur y la Asociación de Jubilados y Pensionistas “La Dársena”, dentro del programa del Día del Libro.

(23 de abril de 2003, Escuela Municipal de Música).

 

 

De la materia de los sueños”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Exposición-Instalación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(30 de abril de 2003, Escuela Municipal de Música).

 

 

Circo díscolo”, por la compañía argentina establecida en Vitoria (Álava) “En la lona”, dirigida pora Paula Susana Alfieri. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(7 de mayo de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 

Paula Alfieri y Andrés Fresno, de la compañía argentina En la lona, en el salón del Instituto (2003). Foto: H. del Río. 

 

Arriba el periscopio”, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(14 de mayo de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 


 

¡Adiós, Cordera!”, por la compañía “Quasar Teatro” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Adaptación del cuento de Leopoldo Alas “Clarín”. Representación para escolares del Colegio Público “Peña Tú”, organizada en colaboración con Cajastur.

(2 de junio de 2003, Escuela Municipal de Música).

 

 

¡Allá te va y que te preste!”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias", de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez.  Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.

(4 de julio de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 

"¡Allá te va y que te preste!", por la Compañía Asturiana de Comedias

 

Con P de piano”, de Laura Iglesia, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(21 de julio de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Solos”, de Etelvino Vázquez, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(25 de julio de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 


 

Annus Horribilis”, de F. Luchetti, por la compañía “La Esfera Teatro”, de Gijón, perteneciente a la Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE), bajo la dirección de Ave Hernández.

(4 de agosto de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 

 

La Celestina”, de Fernando de Rojas, por la compañía “Margen” de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(6 de agosto de 2003, Polideportivo Municipal).

 


 

Enésimo viaje a El Dorado”, por la compañía “Guirigai Teatro” de Badajoz, dirigida por Agustín Iglesias Novillo. Representación de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(13 de agosto de 2003, Plaza de Santa Ana).

 


 

Con urgencia”, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(18 de agosto de 2003, Plaza de Santa Ana).

 

 

Las lenguateras”, de Emilio Palacios, por la compañía “Casona” de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación dentro del programa municipal Llanes al cubo (2ª edición).

(31 de octubre de 2003, carpa de La Bombilla).

Andrés Presumido, director de la compañía Casona

 


La llave en el desván”, de Alejandro Casona, por la compañía “Señaldá”, del Centro Asturiano de Madrid, dirigida por Miguel Moreno. Representación dentro del programa conmemorativo del Centenario del nacimiento de Casona.

(7 de diciembre de 2003, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Las pepitas de oro”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán San Martín. Representación de títeres patrocinada por el Banco Herrero.

(31 de diciembre de 2003, Escuela Municipal de Música).

  

Lupe Morán, de la compañía Caracol Teatro.

 

 

2004

 

@s”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(26 de marzo de 2004, Instituto de E. Secundaria).

 

Yheppa, con Carlos Díez y Diana Marcos al frente, es una compañía creada en 1990.

 

La Celestina”, por la compañía “Bacanal Teatro” de Piedras Blancas, dirigida por José Rico. Representación para alumnos del IES dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(23 de abril de 2004, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Una maleta llena de agua”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(19 de mayo de 2004, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Embalados”, por la compañía “En la lona”, de Vitoria, dirigida por Paula Alfieri. Representación de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(15 de julio de 2004, Plaza de Santa Ana).

 

 

Anfitrión”, por la compañía “Margen” de Oviedo. Dramaturgia de Arturo Castro y José Antonio Lobato sobre textos de Plauto, Timoneda y Molière. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(27 de julio de 2004, Polideportivo Municipal).


 

 

Peregrinas”, por la compañía “Fussion D. Danza”. Espectáculo de danza y teatro, organizado en colaboración con la Consejería de Cultura, Comunicación Social y Turismo del Principado de Asturias.

(29 de julio de 2004, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Doña Rosita la soltera”, de Federico García Lorca, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(6 de agosto de 2004, Instituto de E. Secundaria).



  

Cómicos en el Camino”, por la compañía “Al Suroeste Teatro”, de Badajoz, dirigida por Javier Leoni. Representación de calle dentro del programa “Año Santo Jacobeo” de la Consejería de Cultura, Comunicación Social y Turismo del Principado.

(13 de agosto de 2004, Plaza de Santa Ana).

 

 

Kumen”. Representación conmemorativa del 20º aniversario de la creación de la compañía “Kumen de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez.

(24 de septiembre de 2004, escenificación itinerante por distintas salas de la Casa de Cultura).

 


 

Brenga”, por la compañía “Nun Tris” de Gijón, dirigida por Antonio Caamaño. Representación de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro y del programa “Llanes al Cubo”.

(29 de octubre de 2004, Plaza de Cristo Rey).

 

 

Títeres”, por la compañía “El desván de Curriqui” de Piedras Blancas. Representación infantil dentro del programa “Llanes al Cubo”.

(30 de octubre de 2004, carpa de La Bombilla).

 

 

Cielos”, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(24 de noviembre de 2004, Instituto de E. Secundaria).

 

 

¡Se acabó el chocolate!”, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(2 de diciembre de 2004, Instituto de E. Secundaria).

La actriz Ave Hernández, de la compañía La Sonrisa del Lagarto


 

Cuentos en la Caja. La terapia del cuento”, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Doble representación para niñ@s de 3 a 9 años, en sesión matutina y vespertina, con el patrocinio de la Obra Social y Cultural de Cajastur.

(18 de diciembre de 2004, Casa Municipal de Cultura).

 

 

Cuentos en la Caja. La terapia del cuento”, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Doble representación para niñ@s de 3 a 9 años, en sesión matutina y vespertina, con el patrocinio de la Obra Social y Cultural de Cajastur.

(19 de diciembre de 2004, Casa Municipal de Cultura).

 

 

Sainetes asturianos”, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro cómico, con el patrocinio del Banco Herrero.

(28 de diciembre de 2004, Residencia ERA, en sesión matinal, y Escuela Municipal de Música, en sesión vespertina).

El grupo escénico gijonés La Cruz de Ceares, dirigido por José Fuertes, escenificó una selección de sainetes en la Escuela Municipal de Música (2004). Foto: H. del Río.
   

2005

 

Flipa con Flipi”, por el grupo de teatro malabar “El Ñeru los Corios” de Cabañaquinta, dirigido por Raúl Fernández López. Espectáculo de payasos para público infantil y familiar.

(2 de enero de 2005, Escuela Municipal de Música). 

Raúl Fernández, de la compañía El Ñeru los Corios.

 

 

Sainetes asturianos: “Los figos de San Miguel”, de Arsenio González, y fragmentos de “El gallo de la quintana” y “Los amores de Ximielga”, ambas obras de Eladio Verde, por la compañía “Clara Ferrer” de Gijón, dirigida por Gloria García.

(5 de febrero de 2005, Escuela Municipal de Música).

 

 

El aprendiz de brujo”, de Wolf Helem, por la compañía “La hidra de Lerna” de Alcorcón, Madrid, dirigida por Luis Vijuesca Aguilar.

(5 de marzo de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Del Retablo Jovial”, de Alejandro Casona, por la compañía “Quiquilimón” de Granda, Gijón, dirigida por Margarita Rodríguez. Representación para alumnos del IES dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(20 de abril de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Recital poético-musical, sobre textos de Calderón de la Barca, Federico García Lorca, Miguel Hernández, Pablo Neruda y Antonio Gala, y música de Schubert, Chopin, Granados, Satie, Albéniz y Debussy, por Dino Llamedo (actor) e Itziar Aguirre (pianista).

(22 de abril de 2005, Escuela Municipal de Música).

 

 

Los cuentos del Quijote (la tradición oral dentro de El ingenioso hidalgo de la Mancha)”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón.

(23 de abril de 2005, Escuela Municipal de Música).

 

Carlos Alba, narrador de pura sangre.

 

Don Quijote y Maestro Pedro”, por la compañía “Pequeño Sastre” de Almería, dirigida por Pedro Yde. Representación para escolares en sesión matinal.

(29 de abril de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Los juguetes olvidados”, de Pilar Murillo, por la compañía “La Diosa del Sarcasmo” de Avilés. Representación para público infantil y familiar en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(28 de mayo de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

 “El teatro de Karabás”, por la compañía “Teatro Plus” de Gijón, dirigida por Aleksandar Churchich. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(8 de junio de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

Aleksandar Churchich, de Teatro Plus, una compañía originaria de Bulgaria.

 

Sainetes asturianos: “Xuiciu de faltas” y “Un padre muy padre”, y la opereta “El trasplante del corazón”, por el Grupo Artístico de Ribadedeva”, de Colombres, dirigido por Javier Sampedro.

(17 de junio de 2005, Escuela Municipal de Música).

 

 

Tangos, historias de ayer y hoy”, por la compañía “Estrella García” de Gijón. Espectáculo organizado dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(14 de julio de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

 “CircOnírico”, por la compañía “En la lona”, de Vitoria, dirigida por Andrés Fresno. Espectáculo de calle, organizado dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(27 de julio de 2005, Plaza de Santa Ana).

 

 

El viejo celoso”, de Miguel de Cervantes, por la compañía “Teatro del Norte”, de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(5 de agosto de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

Ana Morán, en "El viejo celoso".

 

Brenga”, por la compañía “Nun Tris” de Gijón, dirigida por Antonio Caamaño. Representación de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(14 de agosto de 2005, casco histórico de la villa).

 

"Brenga". Espectacular puesta en escena de Nun Tris en las proximidades de la basílica de Santa María (2005). Foto: H. del Río.

 

Las noches de San Cristóbal”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos”, de París, dirigida por José Luis González. Espectáculo de calle para público infantil y familiar.

(15 de agosto de 2005, Plaza de Santa Ana).

 

 

Gorshedd”, por la compañía “Nun Tris” de Gijón, dirigida por Antonio Caamaño. Representación de calle, dentro del programa “Llanes al Cubo”.

(28 de octubre de 2005, Plaza de Santa Ana).

 

 

Boneca”, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Representación de calle, dentro del programa “Llanes al Cubo”.

(29 de octubre de 2005, Plaza de Santa Ana).

 

 

El caballeru de la murnia figura”, por la compañía “Nun Tris” de Gijón, dirigida por Antonio Caamaño. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(28 de noviembre de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Dos”, por la compañía “Títeres Tragaluz”, de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para escolares dentro del Circuito Asturiano de Teatro.

(1 de diciembre de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 


 

Su media naranja”, por el Grupo de Teatro de la Universidad Popular de Adeje (UPA), de Tenerife, dirigido por Laura Marrero.

(8 de diciembre de 2005, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Bodas de sangre”, de Federico García Lorca, por el Grupo de Teatro de la Universidad Popular de Adeje (UPA), de Tenerife, dirigido por Laura Marrero.

(9 de diciembre de 2005, Instituto de E. Secundaria).

   

 

2006

 

Tufina, la guarrina”, por el grupo “El Glayu” de Oviedo, dirigido por Alejandro García. Función para público infantil y familiar, patrocinada por el Banco Herrero dentro del programa de Navidad.  

(3 de enero de 2006, Escuela Municipal de Música).

 

 

Me lo cuenta el viento”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(22 de febrero de 2006, Instituto de E. Secundaria, en sesión matinal).

Diana Marcos, componente de Yheppa Teatro

  

 

De pícaros y arlequines”, por la compañía “Bacanal Teatro” de Piedras Blancas, dirigida por José Rico. Representación para alumnos del IES, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(21 de abril de 2006, Instituto de E. Secundaria, en sesión matinal).

 

 

L’ home del mileniu”, de Javier Villanueva Pérez, por la compañía “Teatro Pausa” de Lieres. Representación organizada en colaboración con la Consejería de Cultura del Principado.  

(6 de mayo de 2006, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Solfeo y Colombina, talento sin propina”, de Itziar Aguirre, por la compañía “La Diosa del Sarcasmo”, de Avilés, dirigida por Pilar Murillo. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(24 de mayo de 2006, Instituto de E. Secundaria).

 

 

El viaje a ninguna parte”, por la compañía “Margen” de Oviedo. Dramaturgia y dirección de Arturo Castro sobre la novela de Fernando Fernán Gómez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(19 de julio de 2006, Polideportivo Municipal).

 


 

Unidos en el tiempo: Antonio Machado, Federico García Lorca y Miguel Hernández”, por la actriz Mary Paz Pondal. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(29 de julio de 2006, Instituto de E. Secundaria).

La actriz Mary Paz Pondal ha intervenido en más de cincuenta películas. Formó parte del reparto de "Tristana" (1970), una de las obras maestras de Luis Buñuel.
 

 

Circonírico 2, por la compañía “En la lona” de Vitoria, dirigida por Paula Alfieri. Espectáculo de calle.

(4 de agosto de 2006, Plaza de Santa Ana).

 

 

La más fuerte”, de August Strinberg, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(18 de agosto de 2006, Polideportivo Municipal).

 

 

Las aventuras de Arlequín”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Espectáculo de títeres para público infantil y familiar.  

(23 de agosto de 2006, Bolera de Vidiago).

 

 

Pipirijaina”, por la compañía Pipirijaina Teatro” de Soria, dirigida por José Luis Martín. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(28 de agosto de 2006, Plaza de Santa Ana).

 

 

La Vixigona nun tien remediu”, por la compañía “Nun Tris” de Gijón, dirigida por Antonio Caamaño. Representación de calle dentro del programa “Llanes al Cubo”.  

(27 de octubre de 2006, Plaza de Santa Ana).

 

Nun Tris presentó su nueva propuesta.

 

Bufonela y Cascabel, dos bufones, ¡ya lo ven!”, por el grupo de teatro malabar “El Ñeru los Corios” de Cabañaquinta, dirigido por Raúl Fernández López. Espectáculo de calle dentro del programa “Llanes al Cubo”.  

(28 de octubre de 2006, Plaza de Santa Ana).

 

 

Son-nidos”, por la compañía Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para público infantil y familiar dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(30 de noviembre de 2006, Colegio Divina Pastora).

 

 

¡Que viene el lobo!”, por la compañía Kamante Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Luis Vigil. Representación para público infantil y familiar dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(30 de diciembre de 2006, Escuela Municipal de Música).

 

Luisa Aguilar, en "¡Que viene el lobo!"

 

2007

 

Cuentos y títeres”, por la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea, dirigida por Ana Laura Barros Izcovich. Función para público infantil y familiar, patrocinada por el Banco Herrero dentro del programa de Navidad.  

(2 de enero de 2007, Escuela Municipal de Música).

 

 

Al circo con Augusto y Bianco”, por la compañía “Alucine Teatro”, de Piedras Blancas. Representación para escolares, en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(14 de marzo de 2007, Escuela Municipal de Música).

 

 

El pariente de América”, de Alfonso Iglesias, por la "Compañía Asturiana de Comedias" de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(13 de abril de 2007, Colegio Divina Pastora).

 

Arsenio González, Josefina García y Pili Ibaseta, en plena actuación de la Compañía Asturiana de Comedias.

 

El retratista”, de Eladio Verde, y “Los figos de San Miguel”, de Arsenio González, por la compañía “Rosario Trabanco” de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(21 de abril de 2007, Salón Parroquial de Hontoria).

 

"El retratista" y "Los figos de San Miguel", dos de los éxitos del grupo Rosario Trabanco (2007). Foto: H. del Río. 

 

Érase una vez un rey”, por el Grupo de Teatro “Electra” de Oviedo, dirigido por Carolina Barrios. Representación para alumnos del IES, en sesión matinal, dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(23 de abril de 2007, Escuela Municipal de Música).

 

 

Menudo safari”, por la compañía “La Tejedora de Sueños” de Gijón, dirigida por Gemma de Luis. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(28 de abril de 2007, Escuela Municipal de Música).


 

 

Los amores de Ximielga”, de Eladio Verde, por la compañía “El Hórreo” de Barcia, dirigida por Josefina Lombán. Representación dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(30 de abril de 2007, Casa Conceju de San Roque del Acebal).

 

Compañía El Hórreo, de Barcia.

 

 “El sombrero de copa”, de Vital Aza, por la compañía “La Capacha”, de Gijón, dirigida por José Luis Fernández. Representación dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(5 de mayo de 2007, Casa de Concejo de Barro).

 

 

La magia del agua”, por la compañía “Yheppa” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(10 de mayo de 2007, Colegio Divina Pastora).

  

"La magia del agua", una muestra fiel del teatro educativo que propone Yheppa.

 

El servidor de dos patrones”, de Carlo Goldoni, por la compañía “Trama” de Granda, Gijón, dirigida por Elena Castro. Representación dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(12 de mayo de 2007, Escuela Municipal de Música).

 

 

 “El marqués de la Alpargata”, de Fernando Pérez Agustí, por la compañía “Talía Astur”, de Oviedo, dirigida por Rafael García Sánchez. Representación dentro de la 1ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(26 de mayo de 2007, antigua Bolera Cubierta de Poo).

 

 

 “¿Para cuándo son las reclamaciones diplomáticas?”, de Ramón del Valle Inclán, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.    

(12 de julio de 2007, Polideportivo Municipal).

 

Etelvino Vázquez, director y actor de Teatro del Norte

 

Encuentros y desencuentros”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Representación de títeres.   

(17 de julio de 2007, patio de la Casa de Cultura).

 

 

Entremeses y ensaladas”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Espectáculo de calle, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(24 de julio de 2007, Plaza de Santa Ana).

 

 

Risa física”, por la compañía “En la lona” de Vitoria, dirigida por Paula Alfieri. Representación de calle.   

(3 de agosto de 2007, calle Marqués de Canillejas, junto a la antigua Rula).

Función de la compañía En la lona en el corazón del puerto (2007). Foto: H. del Río.

 

 

Monsieur Guignol”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos”, de París, dirigida por José Luis González. Doble representación.    

(9 de agosto de 2007, Plaza de Santa Ana, en sesión matinal y vespertina).

 

El histórico Guignol des Champs Elysées (una reliquia del siglo XIX), dirigido por José Luis González en la Plaza de Santa Ana (2007). Foto: H. del Río. 

 

Entremeses: La guarda cuidadosa y La cueva de Salamanca”, por la compañía “Margen” de Oviedo. Dramaturgia de Arturo Castro y José Antonio Lobato sobre los textos de Miguel de Cervantes. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(17 de agosto de 2007, Polideportivo Municipal).

 


 

Harpías”, por la compañía “Konjuro Teatro” de Gijón, dirigida por Jorge Moreno. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(25 de agosto de 2007, Polideportivo Municipal).

 


 

Las aventuras de Arlequín”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Espectáculo de títeres dentro del programa “Llanes al Cubo”.   

(3 de noviembre de 2007, calle Marqués de Canillejas).

 

 

Los Piroduendes”, por el grupo de teatro malabar “El Ñeru los Corios” de Cabañaquinta, dirigido por Raúl Fernández López. Espectáculo de calle dentro del Circuito Asturiano de Teatro y del programa “Llanes al Cubo”.   

(3 de noviembre de 2007, Plaza de Santa Ana).

 

 

La leyenda del farol”, por la compañía “Teatro Plus” de Gijón, dirigida por Aleksandar Churchich. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro 

(4 de diciembre de 2007, Instituto de E. Secundaria, en sesión matinal).

 

 

La despedida”, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro 

(13 de diciembre de 2007, Instituto de E. Secundaria, en sesión matinal).

 

 

Mozart-Amadé, el niño que tocaba con la mano y con el pie”, por Beatriz Trueba y José Luis Rodríguez de la Flor, de Madrid. Espectáculo audiovisual con marioneta en una triple representación para público infantil y familiar.   

(24, 27 y 31 de diciembre de 2007, salón de la Casa de Cultura, en sesión matinal).

 

"Mozart-Amadé", en una triple función en la Casa de Cultura (2007).

  

 

2008

Cuentijuegos y títeres”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Función para público infantil y familiar, patrocinada por el Banco Herrero dentro del programa de Navidad.  

(2 de enero de 2008, Casino).

 

 

El soldadito de plomo”, de Hans Christian Andersen, por la compañía “Teatro Plus” de Gijón, dirigida por Aleksandar Churchich. Representación para escolares en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(27 de marzo de 2008, Instituto de E. Secundaria).

 

"El soldadito de plomo", en versión de Teatro Plus.


 

D’algo muy gordo”, de Cristina Muñiz Martín, por la compañía “Páxara pinta”, de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista asturiano.  

(20 de abril de 2008, Residencia del ERA, en sesión matutina, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

 

Más vale trocar”, de Marga Llano, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para alumnos del IES, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(23 de abril de 2008, Instituto de E. Secundaria).

 

 

 “Casao… a la fuerza”, de José Ramón Oliva, por la compañía “El Hórreo” de Barcia, dirigida por Josefina Lombán. Representación dentro de la 2ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(30 de abril de 2008, Casa Conceju de San Roque del Acebal).

 

Josefina Lombán y Joaquín Fernández, de El Hórreo.


 

El baile de San Vito”, de José Ramón Oliva, por la compañía “Rosario Trabanco” de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 2ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(9 de mayo de 2008, Casa Conceju de La Borbolla).

 

Lisardo Suárez y María Álvarez, fundadores del grupo teatral Rosario Trabanco, de Gijón.

 

Cuentos sin perdices”, por la compañía de títeres “Tragaluz” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito Asturiano de Teatro 

(15 de mayo de 2008, Instituto de E. Secundaria).

 

 

 “El tramposu”, de Arsenio González, por la "Compañía Asturiana de Comedias", de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 2ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(23 de mayo de 2008, antigua bolera cubierta de Poo).

 

Otra muestra del amplio y divertido repertorio costumbrista de la Compañía Asturiana de Comedias.

 

 “Toy permala”, de Carmen López, por el Grupo de Teatro “Padre Coll” de Langreo, dirigido por Juan José Navarrete Villa. Representación dentro de la 2ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(13 de junio de 2008, Museo Etnográfico “Llacín” de Porrúa).

 

 

Xana y el agua bonita”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Representación de títeres.   

(14 de julio de 2008, patio de la Casa de Cultura).

  

Representación de Caracol Teatro en el patio de la Casa de Cultura (2008). Foto: H. del Río.

 

Los cuernos de don Friolera”, de Ramón María del Valle Inclán, por la compañía “Azogue Teatro” de Gijón, dirigida por Mercedes Verástegui. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(16 de julio de 2008, Polideportivo Municipal).

 

 

La soldado Woyzeck”, por la compañía “Margen” de Oviedo. Dramaturgia de José Antonio Lobato y Arturo Castro a partir de “Woyzeck” de Georg Büchner, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(20 de julio de 2008, Polideportivo Municipal).

 

Entre 1990 y 2017, José Antonio Lobato González (Soto de Rey, 1956-Oviedo 2020), uno de los más grandes actores que ha dado Asturias, actuó en Llanes con la compañía Margen en diecisiete ocasiones. 


 

 Monsieur Guignol: quien roba a un ladrón...”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos” de París, dirigida por José Luis González.   

(5 de agosto de 2008, Plaza de Santa Ana).



Entre bastidores”, por la compañía “En la lona” de Vitoria, dirigida por Paula Alfieri. Espectáculo de calle.   

(6 de agosto de 2008, calle Marqués de Canillejas).

"Entre bastidores". Representación de la compañía En la lona junto a la antigua Rula (2008). Foto: H. del Río.

 

 

Historias de Martín de Villalba”, de Lope de Rueda, por la compañía “Teatro del Norte”, de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(24 de agosto de 2008, Polideportivo Municipal).

 

 

Las pepitas de oro”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Espectáculo de títeres dentro del programa “Llanes al Cubo”, en sesión matinal.   

(1 de noviembre de 2008, calle Marqués de Canillejas).

 

 

El hada Globo Azul”, por la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea, dirigida por Ana Laura Barros Izcovich. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(27 de noviembre de 2008, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Una luna entre dos casas”, por la compañía “Quiquilimón” de Granda, Gijón, dirigida por Rosa Garnacho. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(11 de diciembre de 2008, Instituto de E. Secundaria).

 


 

Doña Josefa”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista asturiano.  

(28 de diciembre de 2008, Residencia del ERA, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

 

La calle del cuento”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Espectáculo de títeres para público infantil y familiar, patrocinado por el Banco Herrero dentro del programa de Navidad.  

(29 de diciembre de 2008, Casino).

 

  

2009

 

 “Gato y Trasgu”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(27 de marzo de 2009, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Casa de muñecas”, de Henrik Ibsen, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Doble representación en sesión matutina y vespertina, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(23 de abril de 2009, Instituto de E. Secundaria).



  

Pareja desparejada”, de Manuel García, “El Galanu”, y “La real gana”, de Antonio Ramos Martín, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista asturiano.  

(26 de abril de 2009, Residencia del ERA, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).


 

La trastienda de los enredos”, de Pablo Villamar, por la compañía “El Hórreo”, de Barcia, dirigida por Josefina Lombán. Representación dentro de la 3ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(30 de abril de 2009, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 

"La trastienda de los enredos".

 

This is America”, por la compañía “Bacanal Teatro” de Piedras Blancas, dirigida por José Rico. Representación de calle, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(2 de mayo de 2009, Plaza de Santa Ana).

 


Cuenta hasta 3, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(9 de junio de 2009, Instituto de E. Secundaria).

"Cuenta hasta 3", por Higiénico Papel.

 

 

La xilguerina” y “El retratista”, de Eladio Verde, por la compañía “Rosario Trabanco” de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 3ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(13 de junio de 2009, Casa Conceju de La Borbolla).

 

 

Farsa y justicia del corregidor” y “El mancebo que casó con mujer brava”, de Alejandro Casona, por el Grupo de Teatro “Talía-Astur”, de Oviedo, dirigida por Rafael García Sánchez. Representación dentro de la 3ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(20 de junio de 2009, antigua Bolera Cubierta de Poo).

 

 

Caperucita roja”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Representación de títeres, organizada en colaboración con Cajastur.   

(6 de julio de 2009, patio de la Casa de Cultura).

"Caperucita roja", en el patio de la Casa de Cultura (2009). Foto: H. del Río.

 

 

Vania, la realidad y el deseo”, de Anton Chejov, por la compañía “Teatro del Norte”, de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(18 de julio de 2009, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Así hacen todas”, por la compañía “Teatro de Mente” de Gijón, dirigida por Antonio Rodríguez. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro y basada en la ópera “Cosi fan tutte”, de W. A. Mozart.  

(23 de julio de 2009, Instituto de E. Secundaria).

  

Escenificación de la compañía Teatro de Mente en el Instituto (2009). Foto: H. del Río.

 

Monsieur Guignol”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos”, de París, dirigida por José Luis González.   

(4 de agosto de 2009, Plaza de Santa Ana).

 

Guignol des Champs Elysées, en la Plaza de Santa Ana (2009). Foto: H. del Río. 

 

Momento ridiccoli”, por la compañía “En la lona”, de Vitoria, dirigida por Paula Alfieri. Espectáculo de calle.   

(5 de agosto de 2009, calle Marqués de Canillejas).

 

Espectáculo de calle: "Momento ridiccoli", junto a la antigua Rula (2009). Foto: H. del Río.

 

Xana y el agua bonita”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Representación de títeres.   

(8 de agosto de 2009, Mercado Artesano de Vidiago).

 

 

Pachina y la parentela”, de Eladio Verde, por la "Compañía Asturiana de Comedias", de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 3ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(8 de agosto de 2009, Instituto de E. Secundaria).

 

Componentes de la Compañía Asturiana de Comedias.

 

La cabeza del dragón”, de Ramón María del Valle Inclán, por la compañía “El Callejón del Gato” de Gijón, dirigida por Ana Eva Guerra. Representación dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(13 de agosto de 2009, Instituto de E. Secundaria).

 


Tartufo o el hipócrita”, por la compañía “Margen” de Oviedo. Dirección y dramaturgia de Arturo Castro sobre el texto de Molière y la película de Murnau, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(19 de agosto de 2009, Polideportivo Municipal).

 


 

Kuzbu”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación de calle, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(30 de octubre de 2009, Plaza de Santa Ana).

 

 

 “La viesca de piruletes”, por la compañía “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Espectáculo de títeres ofrecido en colaboración con Cajastur, dentro del programa “Llanes al Cubo”.   

(1 de noviembre de 2009, calle Marqués de Canillejas).

 

 

El tiempo perdido”, por la compañía “Teatro Plus” de Gijón, dirigida por Aleksandar Churchich. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(10 de diciembre de 2009, Instituto de E. Secundaria).

  

Escena de "El tiempo perdido".

 

 “Despierta costurerita”, por la compañía “La Tejedora de Sueños” de Gijón, dirigida por Gemma de Luis. Representación para escolares, dentro del Circuito Asturiano de Teatro.  

(14 de diciembre de 2009, Instituto de E. Secundaria).

Gemma de Luis, a la izquierda, y Mayra Fernández López, en "Despierta costurerita".

 

 

Non te aguanto más”, de Cristina Muñiz, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista asturiano.  

(20 de diciembre de 2009, Residencia del ERA, en sesión matutina, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

Función a cargo del grupo Páxara Pinta.

 

Las aventuras de la xana Murana”, por el grupo “El Llar” de Gijón. Espectáculo de títeres para público infantil y familiar, patrocinado por el Banco Herrero dentro del programa de Navidad, en sesión matinal.  

(31 de diciembre de 2009, Casino).

 

  

 

2010

 

La Celestina”, de Fernando de Rojas, por la compañía “Bacanal Teatro” de Piedras Blancas, dirigida por José Rico. Representación para alumnos del IES, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias, en sesión matinal.  

(23 de abril de 2010, Instituto de E. Secundaria).

 

 

El zapateru”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista asturiano.  

(25 de abril de 2010, Residencia del ERA, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

Ana Ordiz y José Fuertes, en la representación de "El zapateru" (2010). Foto: H. del Río.
 

 

Les codornices”, de Vital Aza, por la compañía “Rosario Trabanco”, de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 4ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(22 de mayo de 2010, Casa Conceju de La Borbolla).

  

La Casa de Concejo de La Borbolla acogió la ingeniosa obra de Vital Aza (2010). Foto: H. del Río.

 

L’ encierru”, de José Ramón López Menéndez, por la compañía “Kumen”, de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 4ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(5 de junio de 2010, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 

"L' encierru" es una comedia original de José Ramón López Menéndez.

 

¡¡Mira!!”, por la compañía “Zig Zag Danza” de Gijón, dirigida por Estrella García. Espectáculo para escolares, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(9 de junio de 2010, Casa Municipal de Cultura).

"¡¡Mira!!, otro sugestivo espectáculo para niños de la coreógrafa Estrella García
 

 

Una de matrimonios”, de José Ramón Oliva Alonso, por el Grupo de Teatro “Carbayín” de Pola de Siero. Representación dentro de la 4ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS). 

 (19 de junio de 2010, antigua Bolera Cubierta de Poo).


 

 

Oceanía”, por la compañía “Tándem Escena” de Gijón, dirigida por Mercedes Mateos. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(25 de junio de 2010, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Trufaldino, servidor de dos amos”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación para todos los públicos dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(13 de julio de 2010, Escuela Municipal de Música). 

Mauricio Albera y Daniel Vignolo, de MDM Producciones, compañía argentina establecida en Madrid.

 


El zapateru”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares” de Gijón, dirigida por José Fuertes.  

(18 de julio de 2010, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 
Una inolvidable noche de teatro ofrecida por La Cruz de Ceares (2010). Foto: H. del Río.  



El peregrino” (auto sacramental de José de Valdivieso), por el cuadro artístico de la Real Escuela Superior de Arte Dramático de Madrid”. Espectáculo de calle, dentro del programa “Xacobeo 2010, organizado y patrocinado por la Sociedad Estatal de Conmemoraciones Culturales (SECC).  

(24 de julio de 2010, Plaza de Santa Ana).

 

 

La zapatera prodigiosa”, de Federico García Lorca, por la compañía “Teatro del Norte”, de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación para todos los públicos dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(31 de julio de 2010, Instituto de E. Secundaria).

  

Recreación de "La zapatera prodigiosa", de Federico García Lorca, por la compañía Teatro del Norte. En la imagen, Etelvino Vázquez y Cristina Lorenzo.

 

Monsieur Guignol”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos”, de París, dirigida por José Luis González.   

(3 de agosto de 2010, Plaza de Santa Ana).

 

Público del espectáculo "Monsieur Guignol" (2010). Foto: H. del Río.

 

 “La trastá”, de Arsenio González, por la "Compañía Asturiana de Comedias", de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 4ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(6 de agosto de 2010, Instituto de E. Secundaria). 

El autor de "La trastá", Arsenio González Álvarez (Perchera, Gijón, 1931-Gijón, 2017), actor y dramaturgo total, ha dejado una huella imborrable en el teatro asturiano. Foto: Juan Plaza (LNE).
 

 

Compañero del alma…, ¡compañero! Vida y obra de Miguel Hernández”, por la actriz Mary Paz Pondal. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(19 de agosto de 2010, Instituto de E. Secundaria).

Nuevo espectáculo de Mary Paz Pondal, en clave de monólogo, sobre el poeta Miguel Hernández (1910-1942).


 

A puerta cerrada”, de Jean-Paul Sartre, por la compañía “Margen” de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(25 de agosto de 2010, Polideportivo Municipal).


 

 

Éxodo”, por la compañía “En la lona” de Vitoria, dirigida por Paula Alfieri. Espectáculo de calle dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes al Cubo”.   

(30 de octubre de 2010, Plaza de Santa Ana).

 

 

Historias enguantadas”, por la compañía “Tragaluz Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación de títeres para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(4 de diciembre de 2010, Casino).

 

 

Tres papeles”, por la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea, dirigida por Ana Laura Barros Izcovich. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(14 de diciembre de 2010, Colegio Público del Valle de San Jorge, Nueva).

 

 

Toda la familia y un fontaneru”, de Cristina Muñiz, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista asturiano.  

(26 de diciembre de 2010, Residencia del ERA, en sesión matutina, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

José Fuertes, a la derecha, y otros tres componentes de la compañía Páxara Pinta, en plena actuación (2010).

  

 

Animales de cuento”, por la compañía de títeres “Caracol Teatro” de Gijón, dirigida por Lupe Morán. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal.   

(31 de diciembre de 2010, salón de actos del Casino).

 


2011

 

La cartera de mi pueblo”, por la compañía “Yheppa Teatro” de Siero, dirigida por Carlos Díez. Representación para escolares dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias, en sesión matinal.  

(28 de marzo de 2011, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Bosque de bosques”, de Joaquín Araujo, por la compañía “Vistapalabra”, de Madrid, dirigida por Óscar Miranda.  Representación dentro de la Campaña de Prevención de Incendios, del Ministerio de Medio Ambiente y Medio Rural y Marino.   

(8 de abril de 2011, salón de actos del Casino).

  

 

País”, de Adolfo Camilo Díaz, por la compañía “Teatro Casona” de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación para alumnos del IES, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”, en sesión matinal.  

(13 de abril de 2011, Instituto de E. Secundaria).

 

Pareja desparejada”, de Manuel García “el Galanu”, “La Pixarra”, de Manuel Llaneza, en adaptación de José Fuertes, y “Les patates”, adaptación de “Las aceitunas”, de Lope de Rueda, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón. Doble representación de teatro costumbrista, dentro del programa “Llanes y las letras”.  

(24 de abril de 2011, Casa de Cultura, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

 

Una hora en la cocina”, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación dentro de la campaña “La escena ambulante” de la Universidad de Oviedo.  

(20 de mayo de 2011, Instituto de E. Secundaria).

"Una hora en la cocina".

  

 

Una casa”, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón, dirigida por Laura Iglesia. Representación para escolares, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(7 de junio de 2011, Instituto de E. Secundaria).

 

 

 “¡Vaya par de princesas!”, por la compañía “Tragaluz Títeres” de Pola de Siero, dirigida por Joaquín Hernández. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(8 de julio de 2011, patio de la Casa de Cultura).

 

 

 “Basurilla”, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(13 de julio de 2011, Plaza de Santa Ana).

 

 

 “Non te aguanto más”, de Cristina Muñiz Martín, por la compañía “Páxara pinta”, de Castiello Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes. Representación de teatro costumbrista asturiano.  

(23 de julio de 2011, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

 

El circo de Scapin”, de Molière, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(30 de julio de 2011, frente a la fachada de la Casa de Cultura). 

Los actores de MDM Producciones, ante la fachada de la Casa de Cultura (2011). Foto: H. del Río.


 

El caballero de Olmedo”, de Lope de Vega, por el “Aula de Teatro de la Universidad de Murcia”, bajo la dirección de Fernando Vidal y César Oliva Bernal. Representación de títeres y actores, dentro del programa “Las huellas de la Barraca”, organizado y patrocinado por la Sociedad Estatal Acción Cultural Española.  

(5 de agosto de 2011, Instituto de E. Secundaria).


 

 

El retablillo de don Cristóbal”, de Federico García Lorca, por la compañía “La Tarumba” de París, dirigida por José Luis González. Representación de títeres para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(10 de agosto de 2011, Plaza de Santa Ana).

 

"El retablillo de don Cristóbal", inspiración lorquiana. Foto: H. del Río (2011).

 

La marisquera”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación de teatro costumbrista asturiano, patrocinada por Caja Rural de Asturias.  

(27 de agosto de 2011, antigua Bolera de Hontoria).

  

"La marisquera", de Eladio Verde, por la compañía La Cruz de Ceares.

 

 “Tán repetíos”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Rosario Trabanco” de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 5ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(30 de septiembre de 2011, antigua Bolera Cubierta de Poo).

 

 

 “El tratu de Chiripa”, de Arsenio González, por la “Compañía Asturiana de Comedias” de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 5ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(26 de noviembre de 2011, Instituto de E. Secundaria).

Arsenio González Álvarez (1931-2017), actor y dramaturgo, es el autor de "El tratu de Chiripa", obra interpretada por la Compañía Asturiana de Comedias.

 

 

 “¡Vamos al baile!”, de José Ramón Oliva Alonso, por el Grupo de Teatro “El Hórreo” de Barcia, dirigido por Josefina Lombán. Representación dentro de las Jornadas de Teatro de Cajastur 

(7 de octubre de 2011, salón de actos del Casino).

 

 

Juan Ruiz y su Libro de Buen Amor”, por la compañía “Teatro de Mente”. Espectáculo de calle dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes al Cubo”.   

(28 de octubre de 2011, Plaza de Santa Ana).

 

 

Tres teatros o cuatro…”, por la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea, dirigida por Ana Laura Barros Izcovich. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(7 de diciembre de 2011, salón de actos del Casino).

 


  

2012

 

San Blas (adaptación  de Los carromateros”, de Eladio Verde), “Doña Rocío” (adaptación  de El gallu de la Quintana”, de Eladio Verde) y “El recateo”, de Arsenio González, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista, dentro del programa “Llanes y las letras”.  

(24 de abril de 2012, Casa de Cultura, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

  

La compañía Páxara Pinta, en la Residencia Faustino Sobrino (2012). Foto: H. del Río.

 

¡Silencio!, lectores trabajando”, por Ana Laura Barros Izcovich, de la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea. Representación para niñ@s de 3 a 10 años, dentro del programa “Llanes y las letras”, en sesión matinal.  

(28 de abril de 2012, salón de actos del Casino).

 

 

La casa de Bernarda Alba”, de Federico García Lorca, por la compañía “Teatro Casona” de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”.  

(28 de abril de 2012, Instituto de E. Secundaria).


 

 

Mitología”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias, en sesión matinal.  

(19 de mayo de 2012, Casino).

 

 

El bosque encantado”, por la compañía “Mar Rojo Teatro” de Villaviciosa, dirigida por Mar Lombardo. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias, y del programa del Día Mundial del Medio Ambiente.  

(8 de junio de 2012, salón de actos del Casino).

 

 

¿A qué jugaba Cenicienta?”, por la compañía “Olga Cuervo” de Piedras Blancas. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(16 de julio de 2012, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

Olga Cuervo, en el papel de Cenicienta (2012). Foto: H. del Río.

 

 

Jovellanos, la pasión oculta”, de José R. Carracido, por el grupo “Odisea Teatro” de Oviedo, dirigido por Andrés Presumido. Representación dentro de la 6ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(20 de julio de 2012, Instituto de E. Secundaria).

 

 

La viuda astuta”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado.  

(24 de julio de 2012, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

"La viuda astuta", representada delante de la basílica de Santa María de Llanes (2012). Foto: H. del Río.

 

Con ganas… de reír”. Comedia musical, con la actuación de Máximo Valverde y Eva Santamaría, de Madrid.   

(27 de julio de 2012, Instituto de E. Secundaria).

  


 

La marisquera”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación de teatro costumbrista asturiano.   

(28 de julio de 2012, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

La Cruz de Ceares, en la escenificación de "La marisquera".

 

El bobo del colegio”, de Lope de Vega, por el “Aula de Teatro de Antropología de la Universidad de Sevilla”. Representación de teatro de calle organizada en colaboración con “In vitro teatro de la Universidad de Jaén”, dentro del programa “Las huellas de la Barraca”, organizado y patrocinado por Acción Cultural Española (AC/E).   

(2 de agosto de 2012, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

 

El maestro Tarabica”, de Arsenio González, por la “Compañía Asturiana de Comedias”, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 6ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(3 de agosto de 2012, Instituto de E. Secundaria).

 

 

Un paseo con  sorpresa”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos” de París, dirigida por José Luis González. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(9 de agosto de 2012, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

El Guignol des Champs Elysées, en el casco histórico medieval de Llanes (2012). Foto: H. del Río.


 

Antología de teatro cómico asturiano”, por la compañía “Páxara Pinta” de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes.   

(18 de agosto de 2012, antigua Bolera de Andrín).

 

Noelia Pérez y José Fuertes, del grupo de teatro Páxara Pinta.

 

 “Baráxoles col difuntu”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Rosario Trabanco” de Gijón, dirigido por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 6ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(28 de agosto de 2012, Casa Conceju de La Borbolla).

La compañía Rosario Trabanco en La Borbolla (2012). Foto: H. del Río.

 

 

Escenes de mío pueblu”, de José Ramón López Menéndez, por la compañía “Kumen” de Langreo. Representación dentro de la 6ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(7 de diciembre de 2012, antigua Bolera Cubierta de Poo).

 

 

¡Como te lo cuento!”, por la compañía “Con alevosía Teatro” de Barredos, dirigida por Ernesto González. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(8 de diciembre de 2012, salón de actos del Casino).

 

 

Pin vuelve de las Américas” y “Se vende una mula”, por el “Grupo de Teatro Aficionado de Ribadedeva”, dirigido por Javier Sampedro. Representación de teatro costumbrista asturiano.  

(14 de diciembre de 2012, salón de actos del Casino).

 

 

Non gana unu pa sustos”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista.  

(29 de diciembre de 2012, Residencia del ERA, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

Los componentes de La Cruz de Ceares, al término de su actuación.
 

   

2013

 

 “Federico García Lorca”, por la compañía “Teatro del Norte”, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”.  

(23 de abril de 2013, Instituto de E. Secundaria).

 

Etelvino Vázquez, en la representación sobre la vida y la obra de Lorca.

 

La venganza de la xana” (adaptación de una obra de Eladio Verde), por la compañía “Páxara pinta”, de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista, dentro del programa “Llanes y las letras”.  

(28 de abril de 2013, Casino, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

Representación de la compañía Páxara pinta en la Residencia Faustino Sobrino. Foto: H. del Río.
 

 

La casa de los cuentos”, por la compañía “Cuentos Cuento” de David Acera. Sesión de cuentacuentos para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(11 de mayo de 2013, salón de actos del Casino).

"La casa de los cuentos", en el Casino (2013). Foto: H. del Río.

 

 

Nina Cocinamiedos”, por la compañía “Mar Rojo Producciones”, de Villaviciosa, dirigida por Mar Lombardo. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(15 de junio de 2013, salón de actos del Casino).

 

 

Antología de Teatro Cómico Asturiano” (adaptación de “Xuana, la murmuradora”, de Emilio Menéndez, “El recateo”, de Arsenio González, y “Los carromateros”, de Eladio Verde), por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces (Gijón), dirigida por José Fuertes.  

(13 de julio de 2013, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

Función de la compañía Páxara Pinta, delante de la basílica de Santa María.

 

La ratonera”, de Agatha Christie, por el grupo “Maliayo Teatro” de Villaviciosa, dirigido por Manuel Valiente. Representación dentro de la 7ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(19 de julio de 2013, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 

 

La criada amorosa”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(25 de julio de 2013, Escuela Municipal de Música).

 

El repertorio de la compañía MDM gira en torno a la obra de Carlo Goldoni y se alimenta de la herencia de la Commedia dell' Arte.

 

Anfitrión 2.11, de Plauto, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 7ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(2 de agosto de 2013, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

Actrices de Kumen, en la interpretación de la obra de Plauto

 

Las bodas de Don Cristóbal Pulcinella”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos”, de París, dirigida por José Luis González. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(7 de agosto de 2013, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

"Las bodas de Don Cristóbal Pulcinella", en la escenificación delante de la Casa de Cultura (2013). Foto: H. del Río. 

 

Macbeth”, de William Shakespeare, por la compañía “El Callejón del Gato” de Gijón, dirigida por Ana Eva Guerra. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(21 de agosto de 2013, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

  

"Macbeth", por El Callejón del Gato.

 

El gallu vengador”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes.  

(25 de agosto de 2013, Casa Conceju de Andrín).

 

 

Contigo pan y cebolla”, de Carmen Duarte, por el Grupo de Teatro “Traslluz” de Gijón, dirigido por Carmen Duarte García. Representación dentro de la 7ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(11 de octubre de 2013, Casa Conceju de La Borbolla).

 

 

El Florido Pensil”, de Andrés Sopeña Montsalve, por el Grupo de Teatro “Contraste”, de Villaviciosa, dirigido por José Luis Campa González. Representación dentro de la 7ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(7 de diciembre de 2013, Colegio de Balmori).

 

Puesta en escena de "El florido Pensil", de Andrés Sopeña Montsalve, en el antiguo Colegio de Balmori.


De boca en boca”, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Sesión de cuentacuentos para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(14 de diciembre de 2013, salón de actos del Casino).

La actriz Marlí Santana en "De boca en boca" (2013). Foto: H. del Río.
 

 

El médico a palos”, de Molière, y “Farsa y justicia del corregidor” (de “El retablo jovial”, de Alejandro Casona), por el Grupo de Teatro de Ribadedeva, de Colombres, dirigido por Javier Sampedro.   

(20 de diciembre de 2013, Escuela Municipal de Música).

 

 

Capiellín Collorau en la cuerda del amor”, por la compañía “Bailadera” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación de marionetas de hilo, para público infantil y familiar, en sesión matinal.   

(31 de diciembre de 2013, salón de actos del Casino).

Bailadera Títeres, con Maitri Núñez y Xuan Fernández. Espectáculo de marionetas y música en el Casino (2013). Foto: H. del Río.


 

2014

 

 “Blanca y el Arco Iris”, por la compañía “La Tejedora de Sueños” de Gijón, dirigida por Gemma de Luis. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”, en sesión matinal.  

(19 de abril de 2014, Escuela Municipal de Música).

 

 

El viaje de Tita”, por la compañía “Factoría Norte” de Gijón, dirigida por Carmen Gallo. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(3 de mayo de 2014, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 


 

Teatromaquia”, por la compañía “Konjuro Teatro” de Gijón, dirigida por Jorge Moreno. Representación dentro del programa “La Escena Ambulante” de la Universidad de Oviedo.  

(6 de junio de 2014, Escuela Municipal de Música).

Cristina Cillero, Jorge Moreno y Sonia Vázquez, en "Teatromaquia".

 

 

Que no te cuenten historias… igual somos iguales”, por la compañía “Quiquilimón” de Granda, Gijón, dirigida por Rosa Garnacho. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(7 de junio de 2014, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

 

Capiellín Collorau en la cuerda del amor”, por la compañía “Bailadera Títeres” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación de marionetas de hilo, para público infantil y familiar.   

(9 de julio de 2014, Parque de Posada Herrera).

Actuación de Bailadera Títeres al aire libre (2014). Foto: H. del Río.

 

El gallu vengador”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación dentro de la 8ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).  

(12 de julio de 2014, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

 

En el andén”, de Ernesto Frers, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(24 de julio de 2014, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

Noches estivales de teatro al aire libre en Llanes: sobre la obra del autor argentino Ernesto Frers, la compañía MDM escenificó una historia llena de hilarantes situaciones de equívocos, con el drama de la incomunicación humana como fondo. Foto: H. del Río.

 

 

Farsas de guignol”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos”, de París, dirigida por José Luis González. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(7 de agosto de 2014, Parque de Posada Herrera).

El Guignol des Champs Elysées, de París, reliquia teatral de Francia, en el Paseo (2014). Foto: H. del Río. 

 

 

Cuentos”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(19 de agosto de 2014, frente a la iglesia de Santa Eulalia de Ardisana).

Carlos Alba, en Ardisana. Tradición oral en el siglo XXI. Foto: H. del Río (2014).

 

 

¡Adivina qué!”, por la compañía “Adrián Conde” de Gijón. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(21 de agosto de 2014, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

"¡Adivina qué!", espectáculo de Adrián Conde.
 

 

El trampas del vecín”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “El Hórreo”, de Bárcena, dirigido por Josefina Lombán. Representación dentro de la 8ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(26 de septiembre de 2014, Casa Conceju de La Borbolla).

Compañía El Hórreo, de Barcia, en La Borbolla (2014). Foto: H. del Río.

 

 

El retratista”, de Eladio Verde, y “Pareja desparejada”, de Manuel González Galano, por el Grupo de Teatro “Rosario Trabanco” de Gijón, dirigido por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 8ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(10 de octubre de 2014, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

Porrúa disfrutó de dos de las mejores piezas del teatro cómico asturiano (2014). Foto: H. del Río.

 

 

Cuentos de casa”, por la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea, dirigida por Ana Laura Barros Izcovich. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(7 de diciembre de 2014, salón de actos del Casino).

 

Ana Laura Barros Izcovich: exponente de la escuela titiritera argentina. Foto: H. del Río (2014).

 


La bicicleta de Izel”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(13 de diciembre de 2014, salón de actos del Casino).

 

 

Con B de burros”, por la compañía “Keaton Producciones”, de Mieres, dirigida por Buster de Campo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(20 de diciembre de 2014, salón de actos del Casino).



  

La casa encantada”, por la compañía “Bailadera Títeres” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación de marionetas de cachiporra, para público infantil y familiar, en horario matinal.   

(28 de diciembre de 2014, salón de actos del Casino).

 

 

2015

 

El gallu vengador”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares”, de Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista.  

(4 de enero de 2015, Casino, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

Los intérpretes de "El gallu vengador".

 

Góndola góndoli”, por la compañía “Factótum Teatro” de Gijón, dirigida por Silvino Torre. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(4 de abril de 2015, Escuela Municipal de Música). 

José Silvino Torre García, en "Góndola, góndoli". El carismático actor fallecería en 2019, a los cincuenta y dos años de edad.
 

 

Al abrigo de los cuentos”, por la compañía “Olga Cuervo” de Piedras Blancas. Representación en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”.  

(18 de abril de 2015, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 
La compañía Olga Cuervo, en el programa "Llanes y las letras" (2015). Foto: H. del Río.

 


La mar de cuentos”, por la compañía “Mar Rojo Teatro” de Villaviciosa, dirigida por Mar Lombardo. Representación en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(2 de mayo de 2015, salón de la Casa de Cultura).

 


 


La consulta”, de Tito Casado Agudín, y “Les fartures de Servando”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Cima”, de Arriondas, dirigido por Lucía Caneda. Representación de teatro costumbrista asturiano.  

(29 de mayo de 2015, Escuela Municipal de Música).

 

 

Parasoles barrocos”, sobre textos de Francisco de Quevedo y Miguel de Cervantes, por la compañía “El Callejón del Gato” de Gijón, dirigida por Ana Eva Guerra. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(3 de julio de 2015, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

"Parasoles barrocos" en el casco histórico de Llanes (2015). Foto: H. del Río.

 

 

La Allerana”, de Eladio Verde, por la “Compañía Asturiana de Comedias” de Gijón, dirigida por Lalo Sánchez. Representación dentro de la 9ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(10 de julio de 2015, Escuela Municipal de Música). 

El responsable de la dirección artística de "La Allerana", Eladio Sánchez Sánchez, Lalo (1932-2018), es otro de los nombres de oro del teatro asturiano, al igual que su madre, Aurora Sánchez (1892-1976), y que su esposa, Pilar Martínez Ibaseta, actrices de la Compañía Asturiana de Comedias en distintas etapas de la historia. 

 

 

Cuentacuentos y títeres”, por la compañía “Gutagamba” de Segovia, dirigida por Juan Manuel de Andrés. Representación para público infantil y familiar.  

(11 de julio de 2015, Parque de Posada Herrera).

 

Gutagamba, en el Paseo (2015). Foto: H. del Río.

 

Quijote 400 y pico”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(15 de julio de 2015, Casa Conceju de Andrín).

 

Una recreación de las hazañas de Don Quijote de la Mancha en Andrín (2015). Foto: H. del Río.

 

Los chismorreos de las mujeres”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(28 de julio de 2015, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

Chismorreos sobre el empedrado del casco histórico (2015). Foto: H. del Río.

 

 

Las Troyanas”, de Eurípides, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 9ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).

(1 de agosto de 2015, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

Todo preparado para que empiece la función. Foto: Josera.

 
 

 

Farsas de guignol”, por la compañía “Títeres de los Campos Elíseos” de París, dirigida por José Luis González. Representación para público infantil y familiar, organizada en colaboración de Caja Rural de Asturias.  

(12 de agosto de 2015, Parque de Posada Herrera).

 

 

Sainetes”, por la compañía “La Cruz de Ceares” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación de teatro cómico asturiano, organizada en colaboración de Caja Rural de Asturias.  

(22 de agosto de 2015, Salón Parroquial de Hontoria).

La Cruz de Ceares, en el Salón Parroquial de Hontoria (2015). Foto: H. del Río.

  


Las Lenguateras”, por la compañía “Casona” de Oviedo, dirigida por Andrés Presumido. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(25 de agosto de 2015, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

Las lenguateras, de cháchara (2015). Foto: H. del Río.

 

¡Silencio, se roba!”, de José Ramón Oliva, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación de teatro cómico asturiano.  

(25 de septiembre de 2015, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 


 

L’ atracu”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Rosario Trabanco”, de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 9ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(2 de octubre de 2015, Casa Conceju de La Borbolla).

 

Otra graciosa pieza del dramaturgo José Ramón Oliva. Foto: H. del Río (2015).

 

Cuentos”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Sesión para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(5 de diciembre de 2015, capilla del antiguo Colegio de Balmori).

 

La interpretación del actor Carlos Alba en Balmori (2015). Foto: H. del Río.

 

La hora del globo”, por la compañía “Cuentos Cuento” de Oviedo, dirigida por David Acera. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(19 de diciembre de 2015, salón de actos del Casino).

 

 

Cuentos y leyendas: ¿cómo nacen los dragones?” “La casa mágica” y El tesoro de los pobres”. Teatro de sombras, por Antonio Moreno, en horario matinal.  

(24 de diciembre de 2015, salón de actos del Casino).

 

 

Animaladas”, por la compañía “La Sonrisa del Lagarto” de Gijón, dirigida por Ave Hernández. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(26 de diciembre de 2015, salón de actos del Casino).

  

 

2016

 

Selección de sainetes”, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces, Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista.  

(2 de enero de 2016, Casino, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

La compañía Páxara Pinta, en el salón de actos del Casino (2016). Foto: H. del Río.

 

Masculino Plural”, por la compañía “La Tejedora de Sueños” de Gijón, dirigida por Gema de Luis. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(25 de marzo de 2016, salón de actos del Casino).

 

Nacho Ortega, a la izquierda, y Francisco Pardo, en "Masculino Plural" (2016). Foto: H. del Río.

 

¿Shhh… ¿os digo un secreto?”, por la compañía “Cuentos Cuento” de Oviedo, dirigida por David Acera. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”.  

(30 de abril de 2016, salón de actos del Casino).

 

 

Tribulaciones del diestro Jorge Moreno ‘Morenito’ ”, de Jorge Moreno, por la compañía “Ánimo de Lucro” de Gijón. Representación patrocinada por la Universidad de Oviedo dentro del programa “Escena Ambulante”.  

(3 de junio de 2016, Escuela Municipal de Música).

 

Javi Castro, Jorge Moreno y Sonia Vázquez, en plenas tribulaciones del diestro.

 

Cuentos, chácharas y paroladas”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(11 de junio de 2016, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

Actuación matinal de Carlos Alba (2016). Foto: H. del Río.

 

¡Qué xente!-El concejal”. Trozos de humor asturiano sobre textos de Tarfe (Ataulfo Friera Canal, 1863-1918), Adeflor (Alfredo García García, 1876-1959, que fue director del diario EL COMECIO) y Ludi (Luis Fernández Valdés, 1895-1937), por la compañía “Ververemos” de Gijón, dirigida por Nieves Fernández. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(6 de julio de 2016, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

La compañía Ververemos se inspiró en textos de tres escritores, de finales del siglo XIX y primera mitad del XX, que firmaban con pseudónimo. Foto: H. del Río (2016).

 

El chigre de los prodixos y les maravíes del bon amor”, por el grupo escénico terapéutico “CHySPA”, de la Asociación Chiari y Siringomielia del Principado de Asturias, de Oviedo, dirigido por José Manuel Fernández Vega. Representación benéfica para todos los públicos.  

(9 de julio de 2016, Escuela Municipal de Música).

 

 

Los dos gemelos venecianos”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(27 de julio de 2016, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

MDM Producciones. Teatro en el Llanes medieval para las noches de verano. Foto: H. del Río (2016).
 

 

La marisquera”, de Eladio Verde, por la compañía “La Cruz de Ceares” de Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación de teatro costumbrista, dentro de la 10ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(30 de julio de 2016, salón de la Casa de Cultura).

La Cruz de Ceares, en una nueva edición de la Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias
 

 

Yo, Claudio”, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 10ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(6 de agosto de 2016, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

"Yo, Claudio" (2016). Foto: H. del Río.

 

Apestosos, pero sabrosos”, por David Acera, de la compañía “Cuentos Cuento” de Oviedo. Representación para público infantil y familiar, en sesión matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(7 de agosto de 2016, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

"Apestosos, pero sabrosos", una propuesta de la compañía Cuentos Cuento sobre el mundo de los quesos (2016). Foto: H. del Río.

 

 

El candidatu”, de José Ramón Oliva, por el grupo “Carbayín” de Pola de Siero. Representación dentro de la 10ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(24 de septiembre de 2016, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 

"El candidatu". Miga política con humor e inteligencia, por la compañía Carbayín.

 

Barcia, república independiente”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “El Hórreo” de Barcia, dirigido por Josefina Lombán. Representación dentro de la 10ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(7 de octubre de 2016, Casa Conceju de La Borbolla).


 

Cuentos de casa”, por Ana Laura Barros Izcovitch, de la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea. Sesión para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(6 de diciembre de 2016, antiguo Colegio de Balmori).

 

Tras la puerta títeres, en Balmori (2016). Foto: H. del Río.

 

Cuentos”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(8 de diciembre de 2016, salón de actos del Casino).

 

 

Selección de sainetes”, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces, Gijón, dirigida por José Fuertes. Doble representación de teatro costumbrista.  

(18 de diciembre de 2016, Residencia del ERA, en sesión matinal, y Residencia Faustino Sobrino, en sesión vespertina).

 

Humor asturiano por Paxara Pinta en la Residencia Faustino Sobrino (2016). Foto: H. del Río.

 

Retablo de Navidad”, por la compañía “Bailadera Títeres” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(24 de diciembre de 2016, salón de actos del Casino).

 

 

2017

 

Nana, una canción de cuna diferente”. Espectáculo de danza-teatro para todos los públicos, con las bailarinas Teresa Martín Sauceda y Paula Carmona Jiménez, de Madrid.

(3 de enero de 2017, Escuela Municipal de Música).

Original representación en la Escuela de Música de la calle Mayor (2017). Al año siguiente, esta obra obtendría el Premio FETEN al mejor espectáculo de danza teatro. Foto: H. del Río

 

 

Cuentos de viento y nieve”, por la compañía “Elisabet Martín Teatro” de Gijón. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(25 de febrero de 2017, salón de actos del Casino).

Historias con sabor a invierno, en el Casino (2017). Foto: H. del Río.


 

Dos mujeres solas”, de José Manuel Fernández Vega, con la actuación de las actrices Toñi Mújica Santiáñez y Loli Fernández García, dirigidas por el autor de la obra.   

(13 de abril de 2017, salón de la Casa de Cultura). 

"Dos mujeres solas" , del médico y dramaturgo José Manuel Fernández Vega (2017). Foto: Cristina Cianca Ureta. 

 


Casa de muñecas”, de Henrik Ibsen, por la compañía “Teatro del Norte” de Lugones, dirigida por Etelvino Vázquez. Representación para los alumnos del IES, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”.  

(19 de abril de 2017, Instituto de E. Secundaria).

  

Cristina Lorenzo y David González, en "Casa de muñecas", de Ibsen.

 

Las princesas traviesas”, de Gloria Fuertes, por la compañía “Pequeño Sastre” de Almería, dirigida por Pedro Yde. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal.  

(22 de abril de 2017, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

Travesuras de princesas en la imaginación de Gloria Fuertes (2017). Foto: H. del Río.

 

 

Bigotes caza ratones”, por la compañía “Tres colores” de Gijón, con la actriz Vanesa González Fernández. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(24 de junio de 2017, salón de la Casa de Cultura).

 

 

 “Pic-nic de cuento”, por la actriz Ana Laura Barros Izcovich, de la compañía “Tras la puerta títeres” de Blimea. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(5 de julio de 2017, plaza de la iglesia de San Pedro de Vibaño).

 

"Pic-nic de cuento" en Vibaño (2017). Foto: H. del Río.

 

Buffet de bufonadas”, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Creación inspirada en escenas de “El avaro” y “El burgués gentilhombre”, de Jean-Baptiste Poquelin Molière.  

(19 de julio de 2017, Escuela Municipal de Música).

"Buffet de bufonadas", una relectura de Molière, en la Escuela de Música (2017). Foto: Carolina García.
 

 

Les vieyures d’Antón”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Carbayín”, de Pola de Siero. Representación dentro de la 11ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(29 de julio de 2017, Bolera de Andrín).

 

El prolífico escritor costumbrista José Ramón Oliva actuó como protagonista en esta obra del grupo Carbayín.

 

Miles gloriosus (El soldado fanfarrón)”, de Plauto, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 11ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(5 de agosto de 2017, Escuela Municipal de Música).

 

La comedia de Plauto representada en la Escuela de Música (2017). Foto: Carolina García.

 

Diálogo entre el Amor y un viejo”, de Rodrigo de Cota, por la compañía “El Cuervo” de Gijón, dirigida por Sergio Gayol. Auto sacramental del siglo XV. Representación dentro del programa “Milenario del monasterio de San Salvador”.   

(8 de agosto de 2017, Iglesia de San Salvador de Celorio).

 

Auto sacramental en la iglesia de San Salvador (2017). Un acontecimiento sin precedentes en la historia del teatro en Llanes. Foto: H. del Río.

 

Vuelva mañana”, de Gloria Fuertes, por la compañía “Margen” de Oviedo, dirigida por Arturo Castro. Musical para todos los públicos, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(10 de agosto de 2017, Polideportivo Municipal).

  

Un musical de la compañía Margen para todos los públicos en el Polideportivo (2017). Foto: H. del Río.

 

Cuentos”, por la compañía “Carlos Alba” de Gozón. Sesión para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(19 de agosto de 2017, Casa Conceju de Parres).

Narración oral en Parres (2017). Foto: H. del Río.

 

 

Tienda 47, por la compañía “El Cuervo” de Gijón, dirigida por Sergio Gayol. Representación parta todos los públicos.  

(26 de agosto de 2017, patio de la Casa de Cultura, tres sesiones).

"Tienda 47" de El Cuervo, con Carmela Romero (2017). Foto: H. del Río.

 

 

De piescos y escayos”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Rosario Trabanco”, de Gijón, dirigida por Lisardo Suárez. Representación dentro de la 11ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(23 de septiembre de 2017, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 

 

El cantar de los pipiolos”, de Pedro Mario Herrero, por el Grupo de Teatro “El Padre Coll” de La Felguera, dirigido por Miguel Ángel Peinado Vidal. Representación dentro de la 11ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(6 de octubre de 2017, Casa Conceju de La Borbolla).

 

Comedia de Pedro Mario Herrero (1928-2005) en La Borbolla (2017). Foto: H. del Río.

 

La mar de cuentos”, por la compañía “Mar Rojo Teatro” de Villaviciosa, dirigida por Mar Lombardo. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(6 de diciembre de 2017, antiguo Colegio de Balmori).

 

Espectáculo para público infantil en Balmori (2017). Foto: H. del Río.

 

 “Cuentos de viento y nieve”, por la compañía “Elisabet Martín Teatro” de Gijón. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(8 de diciembre de 2017, salón de la Casa de Cultura).

La actriz Elisabet Martín, en el salón de la Casa de Cultura (2017). Foto: H. del Río.

 

 

2018

 

Por la verde rama del verde peral”, por la compañía “Bailadera Títeres” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(3 de enero de 2018, salón de actos del Casino).

 

 

 “Luxemburgo”, de Beatriz Meré, por la compañía “Viesqueswood Producciones” de Gijón, dirigida por Beatriz Meré. Comedia histórica para todos los públicos, representada dentro del programa del Día Internacional de la Mujer.  

(8 de marzo de 2018, salón de actos del Casino).

Viesqueswood Producciones presentó una pieza escrita por Beatriz Meré, que aparece a la derecha de la imagen junto a Lucía Carracedo y Sara G. R. (2018). Foto: H. del Río.

 

 

Historias de mujer”, por el grupo “Escena Cántabra” de San Vicente de la Barquera, dirigido por Pedro Cladera. Obra basada en dos textos de Darío Fo: “La puta en el manicomio” y “La mujer sola”. Representación dentro del programa del Día Internacional de la Mujer.  

(10 de marzo de 2018, salón de actos del Casino).

 

 

Sembrando historias”, por la compañía “Kamante Teatro” de Pola de Siero, dirigida por Luis Vigil. Representación para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(29 de marzo de 2018, salón de actos del Casino).

Luis Vigil, en su actuación (2018). Foto: H. del Río.
 

 

La musa de Dante”, por la compañía “El Desván de los Deseos” de Oviedo, dirigida por Cristina Pérez. Representación para los alumnos del IES, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias y del programa “Llanes y las letras”.  

(24 de abril de 2018, Instituto de E. Secundaria).

Cristina Pérez y Jorge Moreno, sobre el escenario del instituto (2018). Foto: H. del Río.
 

 

Cuentos que saben a Gloria”, por la actriz Ana Morán, de la compañía “La Cuervo” de Piedras Blancas, dirigida por Olga Cuervo. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(23 de junio de 2018, salón de la Casa de Cultura).

 

 

La musical historia de Meme, el caracol prehistórico”, por la compañía “Producciones Mes”, de Madrid. Representación para público infantil y familiar.  

(5 de julio de 2018, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

La historia de un caracol de la Prehistoria, por la compañía madrileña Producciones Mes (2018). Foto: H. del Río.

 

 

Tú, yo y el vecín”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “Carbayín”, de Pola de Siero. Representación dentro de la 12ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(14 de julio de 2018, Casa Conceju de Andrín).

 

Andrín. "Tú, yo y el vecín" (2018). Foto: H. del Río.

 

La enferma por amor”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación para todos los públicos dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(24 de julio de 2018, Escuela Municipal de Música).

Mauricio Albera y Daniel Vignolo, interpretando a Goldoni en el escenario de la Escuela Municipal de Música (2018). Foto: Carolina García.



Con tirita cuentos”, por la compañía “Elisabet Martín Teatro” de Gijón. Representación para público infantil y familiar.  

(27 de julio de 2018, junto a la iglesia de Santa Eulalia de Ardisana).

 

Relatos para tiritar en Ardisana, con Elisabet Martín (2018). Foto: H. del Río.

 

Esta noche no estoy para nadie”, de Juan Carlos Rubio, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 12ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(28 de julio de 2018, Escuela Municipal de Música).

 

"Esta noche no estoy para nadie", comedia de Juan Carlos Rubio, en la Escuela Municipal de Música (2018). Foto: H. del Río.

 

Cuentos que saben a Gloria”, por la actriz Olga Cuervo, de la compañía “La Cuervo” de Piedras Blancas. Sesión para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias 

(7 de agosto de 2018, junto a la Iglesia de San Pedro de Vibaño).

 

"Cuentos que saben a Gloria" en Vibaño (2018). Foto: H. del Río.

 

X tu culpa”, por la compañía “Escena Apache” de Gijón, dirigida por Marga Llano. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(31 de agosto de 2018, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

Escena Apache, dirigida por Marga Llano, en su debut en Llanes (2018). Foto: H. del Río.

 

Vatericidio o el residuo de la realidad”, de Manuel Valiente, por la compañía “Maliayo Teatro” de Villaviciosa. Representación dentro de la 12ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(29 de septiembre de 2018, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

Maliayo Teatro, en el Llacín de Porrúa (2018). Foto: H. del Río.
 

 

 “Superpín”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “El Hórreo”, de Barcia, dirigida por Josefina Lombán. Representación de teatro cómico, dentro de la 12ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(5 de octubre de 2018, Casa Conceju de La Borbolla).


 

 

Bigotes caza ratones”, por la compañía “Tres colores” de Gijón, con la actriz Vanesa González Fernández. Sesión para público infantil y familiar, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(6 de diciembre de 2018, antiguo Colegio de Balmori).

"Bigotes caza ratones", en Balmori (2018). Foto: H. del Río.

 

 

La mar de cuentos”, por la compañía “Mar Rojo Teatro” de Villaviciosa, dirigida por Mar Lombardo. Sesión para público infantil y familiar, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(24 de diciembre de 2018, salón de actos del Casino).

 

 

Un arreglu inesperáu”, de Manuel Antonio Arias, “Antón de la Braña”, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces, Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación de teatro cómico para todos los públicos.  

(29 de diciembre de 2018, Casino).

"Un arreglu inesperáu", en el en el salón de actos del Casino (2018). Foto: H. del Río.


2019


¿Rosa o azul? Lo que quieras tú. Personajes que rompen con roles de género”, por la compañía “Elisabet Martín Teatro” de Gijón. Representación para público infantil y familiar, dentro del programa del Día Internacional de la Mujer.  

(9 de marzo de 2019, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

"¿Rosa o azul?" Personajes que rompen con roles de género (2019). Foto: H. del Río.

 

 

Ïndalo el neolítico”, por la compañía “Pequeño Sastre” de Almería, dirigida por Pedro Yde. Representación para público infantil y familiar, dentro del programa del Día del Libro.  

(27 de abril de 2019, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

Un momento de la representación ofrecida por la compañía Pequeño Sastre (2019). Foto: H. del Río.

 

La niña que riega la albahaca”, de Federico García Lorca, por la compañía “Bailadera Títeres” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación para público infantil y familiar.  

(4 de mayo de 2019, salón de la Casa de Cultura).

"La niña que riega la albahaca", un cuento andaluz escrito por Federico García Lorca (2019). Foto: H. del Río.

 

 

¡Shakes-Vantes! Shakespeare y Cervantes”, por la compañía “Saltantes Teatro” de Gijón, dirigida por Nerea Vázquez Torres. Representación para alumnos del IES en horario matinal, en horario matinal, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(8 de mayo de 2019, Instituto de E. Secundaria).

 

Nerea Vázquez y Luis Alija en la obra sobre Shakespeare y Cervantes (2019). Foto: H. del Río. 

 

Quijotadas”, por la compañía “Bambalúa Teatro” de Burgos, dirigida por Alejandro Britos. Representación para público infantil y familiar.  

(11 de julio de 2019, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

 

La compañía burgalesa Bambalúa Teatro, en Llanes (2019). Foto: H. del Río.

 

 “El Zapateru”, de Eladio Verde, por el Grupo de Teatro “La Cruz de Ceares”, de Gijón. Representación dentro de la 13ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(19 de julio de 2019, Bolera de Andrín).

 

La Cruz de Ceares, con "El zapateru" en Andrín (2019). Foto: H. del Río.

 

Los gemelos venecianos”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación para todos los públicos dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(24 de julio de 2019, ante la fachada de la Casa de Cultura).

 

 

La niña que riega la albahaca”, de Federico García Lorca, por la compañía “Bailadera Títeres” de Linares, Turón, dirigida por María Victoria Núñez Díaz. Representación para público infantil y familiar.  

(1 de agosto de 2019, plaza de la iglesia de San Pedro de Vibaño).

 

Bailadera Títeres, en Vibaño (2019). Foto: H. del Río.

 

La Comedia de las Ilusiones”, de Pierre Corneille, por la compañía “Kumen” de Langreo, dirigida por José Ramón López Menéndez. Representación dentro de la 13ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(3 de agosto de 2019, frente a la fachada de la Casa de Cultura).

"La comedia de las ilusiones", de Pierre Corneille, por la compañía Kumen (2019). Foto: H. del Río.

 

 

Nunca nun sabe”, de Laura Iglesia, por la compañía “Higiénico Papel” de Gijón. Representación dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(27 de agosto de 2019, ante la fachada de la Casa de Cultura).

"Nunca nun sabe", una comedia de humor negro escrita por Laura Iglesia, directora de Higiénico Papel (2019). Foto: H. del Río.

 

 

Allá en el rancho chico”, de Antonio y Manuel Paso, por el Grupo de Teatro “La Capacha”, de Gijón, dirigida por Alberto Ortiz San Martín. Representación dentro de la 13ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(21 de septiembre de 2019, Centro Cultural “Llacín” de Porrúa).

 

"Allá en el rancho chico", de los hermanos Antonio y Manuel Paso y Cano, en el Llacín de Porrúa (2029). Foto: H. del Río.

 

La maxa de la primer vez”, de José Ramón Oliva, por el Grupo de Teatro “La Farola de Xixón”, dirigido por Christian Argüelles. Representación dentro de la 13ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(11 de octubre de 2019, Casa Conceju de La Borbolla).

 

La Farola de Xixón, dirigida por Christian Argüelles, en La Borbolla (2019). Foto: H. del Río.

 

Formas”, por la compañía “Zig Zag” de Gijón, dirigida por Estrella García. Representación de danza y teatro visual para todos los públicos, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(6 de diciembre de 2019, Casino).

La compañía Zig Zag, en el salón de actos del Casino (2019). Foto: H. del Río.

 
 

 

Mozart-Amadé, el niño que tocaba con la mano y con el pie”, por Beatriz Trueba y José Luis Rodríguez de la Flor, de Madrid. Espectáculo audiovisual con marioneta, para público infantil y familiar.   

(7 de diciembre de 2019, capilla del antiguo Colegio de Balmori). 

José Luis Rodríguez de la Flor y Beatriz Trueba, junto al joven Francisco Fresno Torralba, que encarnó en Balmori a Wolfgang Amadeus Mozart (2019). Foto: H. del Río. 

 

 

Ratoncito Pérez, la verdadera historia”, por la compañía “Teatro Plus” de Gijón, dirigida por Aleksandar Churchich. Representación para todos los públicos, dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(21 de diciembre de 2019, salón de actos del Casino). 

Teatro Plus hizo una revisión del cuento que la reina María Cristina encargó en 1894 al padre jesuita Luis Coloma, como regalo para su hijo, el futuro rey Alfonso XIII. Foto: H. del Río (2019).


 Antología del teatro cómico asturiano”, por la compañía “Páxara Pinta”, de Castiello-Bernueces, Gijón, dirigida por José Fuertes. Representación para todos los públicos.  

(28 de diciembre de 2019, salón de actos del Casino).

 

   

2020

 

Había una vez un trozo de madera”, por la compañía “Quasar Teatro” de Santander, con la actriz Mónica González Megolla y el clarinetista Nando Mora. Ópera de Cámara para público infantil y familiar, basada en el libro “Las aventuras de Pinocho”, de Carlo Collodi.  

(3 de enero de 2020, salón de actos del Casino).

La representación de la compañía santanderina Quasar Teatro se basó en el libro de Carlo Collodi sobre Pinocho. Foto: H. del Río (2020). 


El Princi-Pato. El príncipe envidioso”, por la compañía “Marmore Producciones”, de Almendralejo (Badajoz), dirigida por Alex Díaz. Representación dentro del I Festival de Teatro Infantil.  

(11 de febrero de 2020, salón de actos del Casino).

 

Con "El Princi-Pato", de la compañía extremeña Marmore Producciones, se inauguró el I Festival de Teatro Infantil.


 

¿Dónde vas, Moby Dick?”, por la compañía “Centre de Titelles de Lleida”, de Cataluña, dirigida por Joan-Andréu Vallvé. Representación dentro del I Festival de Teatro Infantil.  

(12 de febrero de 2020, salón de actos del Casino).

 

"¿Dónde vas, Moby Dick?", del Centre de Titelles de Lleida, en el Casino (2020).

 

Fuenteovejuna”, por la compañía “Títeres Sol y Tierra”, de Quijorna (Comunidad de Madrid), dirigida por María José de la Rosa. Representación dentro del I Festival de Teatro Infantil.  

(13 de febrero de 2020, salón de actos del Casino).

"Fuenteovejuna", de la compañía madrileña Títeres Sol y Tierra (2020).

 
 

 

La Cocina”, por la compañía “Teloncillo Teatro”, de Valladolid (Comunidad de Castilla y León), dirigida por Ana Isabel Gallego. Representación dentro del I Festival de Teatro Infantil.  

(14 de febrero de 2020, salón de actos del Casino).

 

Teloncillo Teatro, de Valladolid, presentó su obra "La Cocina" (2020).

 

Concierto enReDo menor”, por la compañía “Títeres Cacaramusa Teatro”, de Cuenca, dirigida por Alberto Cebreiro Parodi. Representación dentro del I Festival de Teatro Infantil.  

(15 de febrero de 2020, salón de actos del Casino). 

El I Festival de Teatro Infantil se clausuró con la obra "Concierto EnReDo menor", de la compañía manchega Títeres Cacaramusa. Los cinco grupos participantes formaban parte del programa oficial de FETEN 2020, desarrollado en Gijón.


 

El mentiroso”, de Carlo Goldoni, por la compañía “MDM Producciones” de Madrid, dirigida por Daniel Vignolo. Representación para todos los públicos dentro del Circuito de las Artes Escénicas del Principado de Asturias.  

(23 de julio de 2020, salón de actos del Casino).

  


Aquí no paga nadie”, de Dario Fo, por el Grupo de Teatro “Garapiellu de Pillarno”, de Gijón, dirigido por Manuel García Martínez. Representación dentro de la 14ª Muestra de Teatro Amateur del Principado de Asturias, organizada en colaboración con la Federación de Grupos de Teatro Aficionado de Asturias (FETEAS).   

(25 de julio de 2020, Bolera de Andrín).